بسم الله الرحمن الرحیم
20|11|فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى
(20:11:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -66650-@@@@(20:11:1:2) lam~aA^ T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -66651-@@@@(20:11:2:1) >ataY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS -66652-@@@@(20:11:2:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -66653-@@@@(20:11:3:1) nuwdiYa V STEM|POS:V|PERF|PASS|(III)|LEM:naAdaY`|ROOT:ndw|3MS -66654-@@@@(20:11:4:1) ya` VOC PREFIX|ya+ -66655-@@@@(20:11:4:2) muwsaY`^ PN STEM|POS:PN|LEM:muwsaY`|M|NOM -66656-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="20" aye="12" id="45767">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَتَاهَا" root="ءتي" sureh="20" aye="12" id="45768">
<Subword subEntry="أَتَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نُودِيَ" root="نَدي" sureh="20" aye="12" id="45769">
<Subword subEntry="نُودِيَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="20" aye="12" id="45770">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُوسَىٰ" root="موس" sureh="20" aye="12" id="45771">
<Subword subEntry="مُوسَی" IsBase="1" /></Word>