بسم الله الرحمن الرحیم
20|12|إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
(20:12:1:1) anaA" PRON STEM|POS:PRON|1S -66659-@@@@(20:12:3:1) rab~u N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -66660-@@@@(20:12:3:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -66661-@@@@(20:12:4:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -66662-@@@@(20:12:4:2) {xolaEo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:{xolaEo|ROOT:xlE|2MS -66663-@@@@(20:12:5:1) naEolayo N STEM|POS:N|LEM:naEolay|ROOT:nEl|MD|ACC -66664-@@@@(20:12:5:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -66665-@@@@(20:12:6:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنِّي" sureh="20" aye="13" id="45772">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَا" sureh="20" aye="13" id="45773">
<Subword subEntry="أَنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَبُّكَ" root="ربب" sureh="20" aye="13" id="45774">
<Subword subEntry="رَبُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَاخْلَعْ" root="خلع" sureh="20" aye="13" id="45775">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِخْلَعْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَعْلَيْكَ" root="نعل" sureh="20" aye="13" id="45776">
<Subword subEntry="نَعْلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّكَ" sureh="20" aye="13" id="45777">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْوَادِي" root="وَدي" sureh="20" aye="13" id="45778">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="وَادِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُقَدَّسِ" root="قدس" sureh="20" aye="13" id="45779">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُقَدَّسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="طُوًى" sureh="20" aye="13" id="45780">
<Subword subEntry="طُوَی" IsBase="0" /></Word>