بسم الله الرحمن الرحیم
19|49|فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَكُلًّا جَعَلْنَا نَبِيًّا
(19:49:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -65772-@@@@(19:49:1:2) lam~aA T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -65773-@@@@(19:49:2:1) {Eotazala V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{Eotazala|ROOT:Ezl|3MS -65774-@@@@(19:49:2:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -65775-@@@@(19:49:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -65776-@@@@(19:49:3:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -65777-@@@@(19:49:4:1) yaEobudu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eabada|ROOT:Ebd|3MP -65778-@@@@(19:49:4:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -65779-@@@@(19:49:5:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -65780-@@@@(19:49:6:1) duwni N STEM|POS:N|LEM:duwn|ROOT:dwn|GEN -65781-@@@@(19:49:7:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -65782-@@@@(19:49:8:1) wahabo V STEM|POS:V|PERF|LEM:wahaba|ROOT:whb|1P -65783-@@@@(19:49:8:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -65784-@@@@(19:49:9:1) la P PREFIX|l:P+ -65785-@@@@(19:49:9:2) hu,^ PRON STEM|POS:PRON|3MS -65786-@@@@(19:49:10:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="19" aye="50" id="45139">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اعْتَزَلَهُمْ" root="عزل" sureh="19" aye="50" id="45140">
<Subword subEntry="اِعْتَزَلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="50" id="45141">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="19" aye="50" id="45142">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَعْبُدُونَ" root="عبد" sureh="19" aye="50" id="45143">
<Subword subEntry="يَعْبُد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="19" aye="50" id="45144">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُونِ" root="دون" sureh="19" aye="50" id="45145">
<Subword subEntry="دُونِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="19" aye="50" id="45146">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَهَبْنَا" root="وهب" sureh="19" aye="50" id="45147">
<Subword subEntry="وَهَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="19" aye="50" id="45148">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِسْحَاقَ" root="سحق" sureh="19" aye="50" id="45149">
<Subword subEntry="إِسْحَاقَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="50" id="45150">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْقُوبَ" root="عقب" sureh="19" aye="50" id="45151">
<Subword subEntry="يَعْقُوبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="50" id="45152">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلًّا" root="كلل" sureh="19" aye="50" id="45153">
<Subword subEntry="كُلًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلْنَا" root="جعل" sureh="19" aye="50" id="45154">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَبِيًّا" root="نبء" sureh="19" aye="50" id="45155">
<Subword subEntry="نَبِيًّا" IsBase="1" /></Word>