بسم الله الرحمن الرحیم
19|44|يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا
(19:44:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -65678-@@@@(19:44:1:2) >abati N STEM|POS:N|LEM:>abN|ROOT:Abw|MS|ACC -65679-@@@@(19:44:1:3) PRON SUFFIX|PRON:1S -65680-@@@@(19:44:2:1) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -65681-@@@@(19:44:3:1) taEobudi V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eabada|ROOT:Ebd|2MS|MOOD:JUS -65682-@@@@(19:44:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -65683-@@@@(19:44:4:2) $~ayoTa`na PN STEM|POS:PN|LEM:$ayoTa`n|ROOT:$Tn|M|ACC -65684-@@@@(19:44:5:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَا" sureh="19" aye="45" id="45075">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَبَتِ" root="ءبي" sureh="19" aye="45" id="45076">
<Subword subEntry="أبَتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="19" aye="45" id="45077">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعْبُدِ" root="عبد" sureh="19" aye="45" id="45078">
<Subword subEntry="تَعْبُدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّيْطَانَ" root="شطن" sureh="19" aye="45" id="45079">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيْطَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="19" aye="45" id="45080">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الشَّيْطَانَ" root="شطن" sureh="19" aye="45" id="45081">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيْطَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="19" aye="45" id="45082">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="19" aye="45" id="45083">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَصِيًّا" root="عصي" sureh="19" aye="45" id="45084">
<Subword subEntry="عَصِيًّا" IsBase="1" /></Word>