بسم الله الرحمن الرحیم
19|15|وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
(19:15:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -65190-@@@@(19:15:1:2) sala`mN N STEM|POS:N|LEM:sala`m|ROOT:slm|M|INDEF|NOM -65191-@@@@(19:15:2:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -65192-@@@@(19:15:2:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -65193-@@@@(19:15:3:1) yawoma T STEM|POS:T|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -65194-@@@@(19:15:4:1) wulida V STEM|POS:V|PERF|PASS|LEM:walada|ROOT:wld|3MS -65195-@@@@(19:15:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -65196-@@@@(19:15:5:2) yawoma T STEM|POS:T|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -65197-@@@@(19:15:6:1) yamuwtu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:m~aAta|ROOT:mwt|3MS -65198-@@@@(19:15:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -65199-@@@@(19:15:7:2) yawoma T STEM|POS:T|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -65200-@@@@(19:15:8:1) yuboEavu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:baEava|ROOT:bEv|3MS -65201-@@@@(19:15:9:1) Hay~FA N STEM|POS:N|LEM:Hay~|ROOT:Hyy|MS|INDEF|ACC -65202-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="16" id="44733">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَلَامٌ" root="سلم" sureh="19" aye="16" id="44734">
<Subword subEntry="سَلَامٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="19" aye="16" id="44735">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="19" aye="16" id="44736">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وُلِدَ" root="ولد" sureh="19" aye="16" id="44737">
<Subword subEntry="وُلِدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="16" id="44738">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="19" aye="16" id="44739">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَمُوتُ" root="موت" sureh="19" aye="16" id="44740">
<Subword subEntry="يَمُوتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="16" id="44741">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="19" aye="16" id="44742">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُبْعَثُ" root="بعث" sureh="19" aye="16" id="44743">
<Subword subEntry="يُبْعَثُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَيًّا" root="حيي" sureh="19" aye="16" id="44744">
<Subword subEntry="حَيًّا" IsBase="1" /></Word>