بسم الله الرحمن الرحیم
18|96|آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
(18:96:1:1) 'aAtu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|2MP -64698-@@@@(18:96:1:2) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -64699-@@@@(18:96:1:3) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -64700-@@@@(18:96:2:1) zubara N STEM|POS:N|LEM:zubar|ROOT:zbr|MP|ACC -64701-@@@@(18:96:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -64702-@@@@(18:96:3:2) Hadiydi N STEM|POS:N|LEM:Hadiyd|ROOT:Hdd|M|GEN -64703-@@@@(18:96:4:1) Hat~aY`^ INC STEM|POS:INC|LEM:Hat~aY` -64704-@@@@(18:96:5:1) uforigo V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aforigo|ROOT:frg|1S|MOOD:JUS -64722-@@@@(18:96:18:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -64723-@@@@(18:96:18:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -64724-@@@@(18:96:19:1) qiTorFA N STEM|POS:N|LEM:qiTor|ROOT:qTr|M|INDEF|ACC -64725-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="آتُونِي" root="ءتي" sureh="18" aye="97" id="44387">
<Subword subEntry="آت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="زُبَرَ" root="زبر" sureh="18" aye="97" id="44388">
<Subword subEntry="زُبَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَدِيدِ" root="حدد" sureh="18" aye="97" id="44389">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَدِيدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="18" aye="97" id="44390">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="18" aye="97" id="44391">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَاوَىٰ" root="سوي" sureh="18" aye="97" id="44392">
<Subword subEntry="سَاوَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَ" root="بين" sureh="18" aye="97" id="44393">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصَّدَفَيْنِ" root="صدف" sureh="18" aye="97" id="44394">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَدَفَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="18" aye="97" id="44395">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="انْفُخُوا" root="نفخ" sureh="18" aye="97" id="44396">
<Subword subEntry="اُنْفُخ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="18" aye="97" id="44397">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="18" aye="97" id="44398">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَهُ" root="جعل" sureh="18" aye="97" id="44399">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَارًا" root="نور" sureh="18" aye="97" id="44400">
<Subword subEntry="نَارًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="18" aye="97" id="44401">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آتُونِي" root="ءتي" sureh="18" aye="97" id="44402">
<Subword subEntry="آت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُفْرِغْ" root="فرغ" sureh="18" aye="97" id="44403">
<Subword subEntry="أُفْرِغْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="18" aye="97" id="44404">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قِطْرًا" root="قطر" sureh="18" aye="97" id="44405">
<Subword subEntry="قِطْرًا" IsBase="1" /></Word>