بسم الله الرحمن الرحیم
18|95|قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا
(18:95:1:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -64676-@@@@(18:95:2:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -64677-@@@@(18:95:3:1) mak~a V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:mak~a|ROOT:mkn|3MS -64678-@@@@(18:95:3:2) n~iY PRON SUFFIX|PRON:1S -64679-@@@@(18:95:4:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -64680-@@@@(18:95:4:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -64681-@@@@(18:95:5:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -64682-@@@@(18:95:5:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -64683-@@@@(18:95:6:1) xayorN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|NOM -64684-@@@@(18:95:7:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -64685-@@@@(18:95:7:2) >aEiynu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>aEaAna|ROOT:Ewn|2MP -64686-@@@@(18:95:7:3) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -64687-@@@@(18:95:7:4) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -64688-@@@@(18:95:8:1) bi P PREFIX|bi+ -64689-@@@@(18:95:8:2) quw~apK N STEM|POS:N|LEM:quw~ap|ROOT:qwy|F|INDEF|GEN -64690-@@@@(18:95:9:1) >ajoEalo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|1S|MOOD:JUS -64691-@@@@(18:95:10:1) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -64692-@@@@(18:95:10:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -64693-@@@@(18:95:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -64694-@@@@(18:95:11:2) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -64695-@@@@(18:95:11:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -64696-@@@@(18:95:12:1) radomFA N STEM|POS:N|LEM:radom|ROOT:rdm|M|INDEF|ACC -64697-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="18" aye="96" id="44374">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="18" aye="96" id="44375">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَكَّنِّي" root="مكن" sureh="18" aye="96" id="44376">
<Subword subEntry="مَكَّنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="18" aye="96" id="44377">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="18" aye="96" id="44378">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَيْرٌ" root="خير" sureh="18" aye="96" id="44379">
<Subword subEntry="خَيْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَعِينُونِي" root="عون" sureh="18" aye="96" id="44380">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَعِين" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِقُوَّةٍ" root="قوي" sureh="18" aye="96" id="44381">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُوَّةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَجْعَلْ" root="جعل" sureh="18" aye="96" id="44382">
<Subword subEntry="أَجْعَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَكُمْ" root="بين" sureh="18" aye="96" id="44383">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="96" id="44384">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَهُمْ" root="بين" sureh="18" aye="96" id="44385">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَدْمًا" root="ردم" sureh="18" aye="96" id="44386">
<Subword subEntry="رَدْمًا" IsBase="1" /></Word>