بسم الله الرحمن الرحیم
18|94|قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا
(18:94:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -64647-@@@@(18:94:1:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -64648-@@@@(18:94:2:1) ya` VOC PREFIX|ya+ -64649-@@@@(18:94:2:2) *aA N STEM|POS:N|LEM:*aA|MS|ACC -64650-@@@@(18:94:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -64651-@@@@(18:94:3:2) qaronayoni N STEM|POS:N|LEM:qaron|ROOT:qrn|MD|GEN -64652-@@@@(18:94:4:1) ojuwja PN STEM|POS:PN|LEM:ya>ojuwj|ACC -64654-@@@@(18:94:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -64655-@@@@(18:94:6:2) ma>ojuwja PN STEM|POS:PN|LEM:ma>ojuwj|ACC -64656-@@@@(18:94:7:1) mufosiduwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mufosid|ROOT:fsd|MP|NOM -64657-@@@@(18:94:8:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -64658-@@@@(18:94:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -64659-@@@@(18:94:9:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -64660-@@@@(18:94:10:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -64661-@@@@(18:94:10:2) halo INTG STEM|POS:INTG|LEM:hal -64662-@@@@(18:94:11:1) najoEalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|1P -64663-@@@@(18:94:12:1) la P PREFIX|l:P+ -64664-@@@@(18:94:12:2) ka PRON STEM|POS:PRON|2MS -64665-@@@@(18:94:13:1) xarojFA N STEM|POS:N|LEM:xaroj|ROOT:xrj|M|INDEF|ACC -64666-@@@@(18:94:14:1) EalaY`^ P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -64667-@@@@(18:94:15:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -64668-@@@@(18:94:16:1) tajoEala V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|2MS|MOOD:SUBJ -64669-@@@@(18:94:17:1) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -64670-@@@@(18:94:17:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -64671-@@@@(18:94:18:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -64672-@@@@(18:94:18:2) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -64673-@@@@(18:94:18:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -64674-@@@@(18:94:19:1) sad~FA N STEM|POS:N|LEM:sad~|ROOT:sdd|M|INDEF|ACC -64675-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="18" aye="95" id="44352">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="18" aye="95" id="44353">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَا" root="ذو" sureh="18" aye="95" id="44354">
<Subword subEntry="ذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقَرْنَيْنِ" root="قرن" sureh="18" aye="95" id="44355">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَرْنَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="18" aye="95" id="44356">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْجُوجَ" sureh="18" aye="95" id="44357">
<Subword subEntry="يَأجُوجَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="95" id="44358">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاْجُوجَ" root="ءجج" sureh="18" aye="95" id="44359">
<Subword subEntry="مَأْجُوجَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُفْسِدُونَ" root="فسد" sureh="18" aye="95" id="44360">
<Subword subEntry="مُفْسِدُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="18" aye="95" id="44361">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="18" aye="95" id="44362">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَهَلْ" sureh="18" aye="95" id="44363">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَجْعَلُ" root="جعل" sureh="18" aye="95" id="44364">
<Subword subEntry="نَجْعَلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكَ" sureh="18" aye="95" id="44365">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَرْجًا" root="خرج" sureh="18" aye="95" id="44366">
<Subword subEntry="خَرْجًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="18" aye="95" id="44367">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="18" aye="95" id="44368">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَجْعَلَ" root="جعل" sureh="18" aye="95" id="44369">
<Subword subEntry="تَجْعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَنَا" root="بين" sureh="18" aye="95" id="44370">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="95" id="44371">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنَهُمْ" root="بين" sureh="18" aye="95" id="44372">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَدًّا" root="سدد" sureh="18" aye="95" id="44373">
<Subword subEntry="سَدًّا" IsBase="1" /></Word>
حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون (96)
https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%D8%A7
دیدگاه بعضی روحانیون یهودی این است که در هر نسلی یک مسیح بالقوه وجود دارد.
در دیدگاه یهودیان کابالایی دوره عصر مسیحایی (ماشیا بن دیوید) بعد از دوره ماشیا بن یوسف (مسیح بن یوسف) خواهد بود. ماشیا بن یوسف مسیحی از نسل یوسف است که قبائل اسرائیل را جمع خواهد کرد و آنها را به سمت اورشلیم خواهد برد. بعد از جنگ با نیروهای متخاصم ماشیا بن یوسف آنها را شکست داده و حکومتی برای خود در اورشلیم ایجاد خواهد کرد و معبد اورشلیم را بازگشایی خواهد نمود. سپس آرمیلیوس و یا گاگ و مگاگ (یاجوج و ماجوج) به اورشلیم حمله کرده و ماشیا بن یوسف را خواهند کشت. جسد او بنا بر روایتی در خیابانهای اورشلیم رها خواهد شد و بنا بر روایتی دیگر توسط فرشتگان مخفی خواهد شد تا اینکه ماشیا بن دیوید ظاهر شده و او را مجدداً زنده کند.