بسم الله الرحمن الرحیم
18|81|فَأَرَدْنَا أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
(18:81:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -64412-@@@@(18:81:1:2) >arado V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>araAda|ROOT:rwd|1P -64413-@@@@(18:81:1:3) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -64414-@@@@(18:81:2:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -64415-@@@@(18:81:3:1) yubodila V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yubodila|ROOT:bdl|3MS|MOOD:SUBJ -64416-@@@@(18:81:3:2) humaA PRON SUFFIX|PRON:3D -64417-@@@@(18:81:4:1) rab~u N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -64418-@@@@(18:81:4:2) humaA PRON SUFFIX|PRON:3D -64419-@@@@(18:81:5:1) xayorFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|ACC -64420-@@@@(18:81:6:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -64421-@@@@(18:81:6:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -64422-@@@@(18:81:7:1) zakaw`pF N STEM|POS:N|LEM:zakaw`p|ROOT:zkw|F|INDEF|ACC -64423-@@@@(18:81:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -64424-@@@@(18:81:8:2) >aqoraba N STEM|POS:N|LEM:>aqorab|ROOT:qrb|MS|ACC -64425-@@@@(18:81:9:1) ruHomFA N STEM|POS:N|LEM:ruHom|ROOT:rHm|M|INDEF|ACC -64426-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَأَرَدْنَا" root="رود" sureh="18" aye="82" id="44182">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرَد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="18" aye="82" id="44183">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُبْدِلَهُمَا" root="بدل" sureh="18" aye="82" id="44184">
<Subword subEntry="يُبْدِلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="رَبُّهُمَا" root="ربب" sureh="18" aye="82" id="44185">
<Subword subEntry="رَبُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَيْرًا" root="خير" sureh="18" aye="82" id="44186">
<Subword subEntry="خَيْرًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="18" aye="82" id="44187">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="زَكَاةً" root="زكو" sureh="18" aye="82" id="44188">
<Subword subEntry="زَكَاةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="18" aye="82" id="44189">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَقْرَبَ" root="قرب" sureh="18" aye="82" id="44190">
<Subword subEntry="أَقْرَبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رُحْمًا" root="رحم" sureh="18" aye="82" id="44191">
<Subword subEntry="رُحْمًا" IsBase="1" /></Word>