بسم الله الرحمن الرحیم
17|73|وَإِن كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ وَإِذًا لَّاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا
(17:73:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -61533-@@@@(17:73:1:2) awoHayo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>awoHaY`^|ROOT:wHy|1P -61543-@@@@(17:73:6:2) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -61544-@@@@(17:73:7:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="17" aye="74" id="42215">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="17" aye="74" id="42216">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَادُوا" root="كيد" sureh="17" aye="74" id="42217">
<Subword subEntry="كَاد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَيَفْتِنُونَكَ" root="فتن" sureh="17" aye="74" id="42218">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَفْتِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَنِ" sureh="17" aye="74" id="42219">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="17" aye="74" id="42220">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْحَيْنَا" root="وحي" sureh="17" aye="74" id="42221">
<Subword subEntry="أَوْحَي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَيْكَ" sureh="17" aye="74" id="42222">
<Subword subEntry="إِلَيْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِتَفْتَرِيَ" root="فري" sureh="17" aye="74" id="42223">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَفْتَرِيَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْنَا" sureh="17" aye="74" id="42224">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="غَيْرَهُ" root="غير" sureh="17" aye="74" id="42225">
<Subword subEntry="غَيْرَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="17" aye="74" id="42226">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذًا" sureh="17" aye="74" id="42227">
<Subword subEntry="إِذًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَاتَّخَذُوكَ" root="تخذ" sureh="17" aye="74" id="42228">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِتَّخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَلِيلًا" root="خلل" sureh="17" aye="74" id="42229">
<Subword subEntry="خَلِيلًا" IsBase="1" /></Word>