بسم الله الرحمن الرحیم
17|36|وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا
(17:36:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -60638-@@@@(17:36:1:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -60639-@@@@(17:36:2:1) taqofu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:taqofu|ROOT:qfw|2MS|MOOD:JUS -60640-@@@@(17:36:3:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -60641-@@@@(17:36:4:1) layosa V STEM|POS:V|PERF|LEM:l~ayosa|ROOT:lys|SP:kaAn|3MS -60642-@@@@(17:36:5:1) la P PREFIX|l:P+ -60643-@@@@(17:36:5:2) ka PRON STEM|POS:PRON|2MS -60644-@@@@(17:36:6:1) bi P PREFIX|bi+ -60645-@@@@(17:36:6:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -60646-@@@@(17:36:7:1) EilomN N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|INDEF|NOM -60647-@@@@(17:36:8:1) uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -60658-@@@@(17:36:14:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -60659-@@@@(17:36:15:1) Eano P STEM|POS:P|LEM:Ean -60660-@@@@(17:36:15:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -60661-@@@@(17:36:16:1) maso_#uwlFA N STEM|POS:N|PASS|PCPL|LEM:maso_#uwl|ROOT:sAl|M|INDEF|ACC -60662-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="17" aye="37" id="41609">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="17" aye="37" id="41610">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَقْفُ" root="قفو" sureh="17" aye="37" id="41611">
<Subword subEntry="تَقْفُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="17" aye="37" id="41612">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيْسَ" root="ليس" sureh="17" aye="37" id="41613">
<Subword subEntry="لَيْسَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكَ" sureh="17" aye="37" id="41614">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="17" aye="37" id="41615">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمٌ" root="علم" sureh="17" aye="37" id="41616">
<Subword subEntry="عِلْمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="17" aye="37" id="41617">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمْعَ" root="سمع" sureh="17" aye="37" id="41618">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمْعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="17" aye="37" id="41619">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَصَرَ" root="بصر" sureh="17" aye="37" id="41620">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَصَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="17" aye="37" id="41621">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفُؤَادَ" root="فيد (فءد)" sureh="17" aye="37" id="41622">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فُؤَادَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلُّ" root="كلل" sureh="17" aye="37" id="41623">
<Subword subEntry="كُلُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="17" aye="37" id="41624">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="17" aye="37" id="41625">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْهُ" sureh="17" aye="37" id="41626">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَسْئُولًا" root="سءل" sureh="17" aye="37" id="41627">
<Subword subEntry="مَسْئُولًا" IsBase="1" /></Word>