بسم الله الرحمن الرحیم
17|27|إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا
(17:27:1:1) ax|ROOT:Axw|MP|ACC -60454-@@@@(17:27:5:1) {l DET PREFIX|Al+ -60455-@@@@(17:27:5:2) $~aya`Tiyni PN STEM|POS:PN|LEM:$ayoTa`n|ROOT:$Tn|MP|GEN -60456-@@@@(17:27:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -60457-@@@@(17:27:6:2) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -60458-@@@@(17:27:7:1) {l DET PREFIX|Al+ -60459-@@@@(17:27:7:2) $~ayoTa`nu PN STEM|POS:PN|LEM:$ayoTa`n|ROOT:$Tn|M|NOM -60460-@@@@(17:27:8:1) li P PREFIX|l:P+ -60461-@@@@(17:27:8:2) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -60462-@@@@(17:27:8:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -60463-@@@@(17:27:9:1) kafuwrFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:kafuwr|ROOT:kfr|MS|INDEF|ACC -60464-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="17" aye="28" id="41476">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُبَذِّرِينَ" root="بذر" sureh="17" aye="28" id="41477">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُبَذِّرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="17" aye="28" id="41478">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِخْوَانَ" root="ءخو" sureh="17" aye="28" id="41479">
<Subword subEntry="إِخْوَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّيَاطِينِ" sureh="17" aye="28" id="41480">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيَاطِينِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="17" aye="28" id="41481">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="17" aye="28" id="41482">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّيْطَانُ" root="شطن" sureh="17" aye="28" id="41483">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيْطَانُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِرَبِّهِ" root="ربب" sureh="17" aye="28" id="41484">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَفُورًا" root="كفر" sureh="17" aye="28" id="41485">
<Subword subEntry="كَفُورًا" IsBase="1" /></Word>