بسم الله الرحمن الرحیم
17|22|لَّا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا
(17:22:1:1) l~aA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -60336-@@@@(17:22:2:1) tajoEalo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|2MS|MOOD:JUS -60337-@@@@(17:22:3:1) maEa LOC STEM|POS:LOC|LEM:maE|ACC -60338-@@@@(17:22:4:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -60339-@@@@(17:22:5:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لَا" sureh="17" aye="23" id="41398">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَجْعَلْ" root="جعل" sureh="17" aye="23" id="41399">
<Subword subEntry="تَجْعَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَعَ" sureh="17" aye="23" id="41400">
<Subword subEntry="مَعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="17" aye="23" id="41401">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَهًا" root="ءله" sureh="17" aye="23" id="41402">
<Subword subEntry="إِلَهًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آخَرَ" root="ءخر" sureh="17" aye="23" id="41403">
<Subword subEntry="آخَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَتَقْعُدَ" root="قعد" sureh="17" aye="23" id="41404">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَقْعُدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَذْمُومًا" root="ذمم" sureh="17" aye="23" id="41405">
<Subword subEntry="مَذْمُومًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَخْذُولًا" root="خذل" sureh="17" aye="23" id="41406">
<Subword subEntry="مَخْذُولًا" IsBase="1" /></Word>