بسم الله الرحمن الرحیم
16|67|وَمِن ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالْأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
(16:67:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -58253-@@@@(16:67:1:2) min P STEM|POS:P|LEM:min -58254-@@@@(16:67:2:1) vamara`ti N STEM|POS:N|LEM:vamara`t|ROOT:vmr|FP|GEN -58255-@@@@(16:67:3:1) {l DET PREFIX|Al+ -58256-@@@@(16:67:3:2) n~axiyli N STEM|POS:N|LEM:n~axiyl|ROOT:nxl|MP|GEN -58257-@@@@(16:67:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -58258-@@@@(16:67:4:2) {lo DET PREFIX|Al+ -58259-@@@@(16:67:4:3) >aEona`bi N STEM|POS:N|LEM:Einab|ROOT:Enb|MP|GEN -58260-@@@@(16:67:5:1) tat~axi*u V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|2MP -58261-@@@@(16:67:5:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -58262-@@@@(16:67:6:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -58263-@@@@(16:67:6:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -58264-@@@@(16:67:7:1) sakarFA N STEM|POS:N|LEM:sakar|ROOT:skr|M|INDEF|ACC -58265-@@@@(16:67:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -58266-@@@@(16:67:8:2) rizoqFA N STEM|POS:N|LEM:rizoq|ROOT:rzq|M|INDEF|ACC -58267-@@@@(16:67:9:1) HasanFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Hasan|ROOT:Hsn|MS|INDEF|ACC -58268-@@@@(16:67:10:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="68" id="39949">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="16" aye="68" id="39950">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثَمَرَاتِ" root="ثمر" sureh="16" aye="68" id="39951">
<Subword subEntry="ثَمَرَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّخِيلِ" root="نخل" sureh="16" aye="68" id="39952">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَخِيلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="68" id="39953">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَعْنَابِ" root="عنب" sureh="16" aye="68" id="39954">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَعْنَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَتَّخِذُونَ" root="تخذ" sureh="16" aye="68" id="39955">
<Subword subEntry="تَتَّخِذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="16" aye="68" id="39956">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَكَرًا" root="سكر" sureh="16" aye="68" id="39957">
<Subword subEntry="سَكَرًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="68" id="39958">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رِزْقًا" root="رزق" sureh="16" aye="68" id="39959">
<Subword subEntry="رِزْقًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَسَنًا" root="حسن" sureh="16" aye="68" id="39960">
<Subword subEntry="حَسَنًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="16" aye="68" id="39961">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="16" aye="68" id="39962">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="16" aye="68" id="39963">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَآيَةً" root="ءيي" sureh="16" aye="68" id="39964">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="16" aye="68" id="39965">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْقِلُونَ" root="عقل" sureh="16" aye="68" id="39966">
<Subword subEntry="يَعْقِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>