بسم الله الرحمن الرحیم
16|66|وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهِ مِن بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِّلشَّارِبِينَ
(16:66:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -58226-@@@@(16:66:1:2) anoEa`mi N STEM|POS:N|LEM:n~aEam|ROOT:nEm|MP|GEN -58232-@@@@(16:66:5:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -58233-@@@@(16:66:5:2) EiborapF N STEM|POS:N|LEM:Eiborap|ROOT:Ebr|F|INDEF|ACC -58234-@@@@(16:66:6:1) n~usoqiy V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>asoqayo|ROOT:sqy|1P -58235-@@@@(16:66:6:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -58236-@@@@(16:66:7:1) m~i P STEM|POS:P|LEM:min -58237-@@@@(16:66:7:2) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -58238-@@@@(16:66:8:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -58239-@@@@(16:66:9:1) buTuwni N STEM|POS:N|LEM:baTon|ROOT:bTn|MP|GEN -58240-@@@@(16:66:9:2) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -58241-@@@@(16:66:10:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -58242-@@@@(16:66:11:1) bayoni N STEM|POS:N|LEM:bayon|ROOT:byn|GEN -58243-@@@@(16:66:12:1) farovK N STEM|POS:N|LEM:farov|ROOT:frv|M|INDEF|GEN -58244-@@@@(16:66:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -58245-@@@@(16:66:13:2) damK N STEM|POS:N|LEM:dam|ROOT:dmw|M|INDEF|GEN -58246-@@@@(16:66:14:1) l~abanFA N STEM|POS:N|LEM:l~aban|ROOT:lbn|M|INDEF|ACC -58247-@@@@(16:66:15:1) xaAliSFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaAliS|ROOT:xlS|M|INDEF|ACC -58248-@@@@(16:66:16:1) saA^}igFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:saA^}ig|ROOT:swg|M|INDEF|ACC -58249-@@@@(16:66:17:1) l~i P PREFIX|l:P+ -58250-@@@@(16:66:17:2) l DET PREFIX|Al+ -58251-@@@@(16:66:17:3) $~a`ribiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:$~a`ribiyn|ROOT:$rb|MP|GEN -58252-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="67" id="39930">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="16" aye="67" id="39931">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="16" aye="67" id="39932">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="16" aye="67" id="39933">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَنْعَامِ" root="نعم" sureh="16" aye="67" id="39934">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْعَامِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعِبْرَةً" root="عبر" sureh="16" aye="67" id="39935">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عِبْرَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُسْقِيكُمْ" root="سقي" sureh="16" aye="67" id="39936">
<Subword subEntry="نُسْقِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِمَّا" sureh="16" aye="67" id="39937">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="16" aye="67" id="39938">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُطُونِهِ" root="بطن" sureh="16" aye="67" id="39939">
<Subword subEntry="بُطُونِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="16" aye="67" id="39940">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنِ" root="بين" sureh="16" aye="67" id="39941">
<Subword subEntry="بَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَرْثٍ" root="فرث" sureh="16" aye="67" id="39942">
<Subword subEntry="فَرْثٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="67" id="39943">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَمٍ" root="دمي" sureh="16" aye="67" id="39944">
<Subword subEntry="دَمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَبَنًا" root="لبن" sureh="16" aye="67" id="39945">
<Subword subEntry="لَبَنًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَالِصًا" root="خلص" sureh="16" aye="67" id="39946">
<Subword subEntry="خَالِصًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَائِغًا" root="سيغ" sureh="16" aye="67" id="39947">
<Subword subEntry="سَائِغًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلشَّارِبِينَ" root="شرب" sureh="16" aye="67" id="39948">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَارِبِينَ" IsBase="1" /></Word>