بسم الله الرحمن الرحیم
16|26|قَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَأَتَى اللَّهُ بُنْيَانَهُم مِّنَ الْقَوَاعِدِ فَخَرَّ عَلَيْهِمُ السَّقْفُ مِن فَوْقِهِمْ وَأَتَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ
(16:26:1:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -57266-@@@@(16:26:2:1) makara V STEM|POS:V|PERF|LEM:makara|ROOT:mkr|3MS -57267-@@@@(16:26:3:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -57268-@@@@(16:26:4:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -57269-@@@@(16:26:5:1) qaboli N STEM|POS:N|LEM:qabol|ROOT:qbl|GEN -57270-@@@@(16:26:5:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -57271-@@@@(16:26:6:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -57272-@@@@(16:26:6:2) >ataY V STEM|POS:V|PERF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS -57273-@@@@(16:26:7:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -57274-@@@@(16:26:8:1) bunoya`na N STEM|POS:N|LEM:bunoya`n|ROOT:bny|M|ACC -57275-@@@@(16:26:8:2) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -57276-@@@@(16:26:9:1) m~ina P STEM|POS:P|LEM:min -57277-@@@@(16:26:10:1) {lo DET PREFIX|Al+ -57278-@@@@(16:26:10:2) qawaAEidi N STEM|POS:N|LEM:qawaAEid|ROOT:qEd|MP|GEN -57279-@@@@(16:26:11:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -57280-@@@@(16:26:11:2) xar~a V STEM|POS:V|PERF|LEM:xar~a|ROOT:xrr|3MS -57281-@@@@(16:26:12:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -57282-@@@@(16:26:12:2) himu PRON SUFFIX|PRON:3MP -57283-@@@@(16:26:13:1) {l DET PREFIX|Al+ -57284-@@@@(16:26:13:2) s~aqofu N STEM|POS:N|LEM:saqof|ROOT:sqf|M|NOM -57285-@@@@(16:26:14:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -57286-@@@@(16:26:15:1) fawoqi N STEM|POS:N|LEM:fawoq|ROOT:fwq|M|GEN -57287-@@@@(16:26:15:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -57288-@@@@(16:26:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -57289-@@@@(16:26:16:2) >ataY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3MS -57290-@@@@(16:26:16:3) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -57291-@@@@(16:26:17:1) {lo DET PREFIX|Al+ -57292-@@@@(16:26:17:2) Ea*aAbu N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|NOM -57293-@@@@(16:26:18:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -57294-@@@@(16:26:19:1) Hayovu N STEM|POS:N|LEM:Hayov|ROOT:Hyv|GEN -57295-@@@@(16:26:20:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -57296-@@@@(16:26:21:1) ya$oEuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ya$oEuru|ROOT:$Er|3MP -57297-@@@@(16:26:21:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -57298-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَدْ" sureh="16" aye="27" id="39291">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَكَرَ" root="مكر" sureh="16" aye="27" id="39292">
<Subword subEntry="مَكَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="16" aye="27" id="39293">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="16" aye="27" id="39294">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَبْلِهِمْ" root="قبل" sureh="16" aye="27" id="39295">
<Subword subEntry="قَبْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَأَتَى" root="ءتي" sureh="16" aye="27" id="39296">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَتَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="16" aye="27" id="39297">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُنْيَانَهُمْ" root="بني" sureh="16" aye="27" id="39298">
<Subword subEntry="بُنْيَانَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="16" aye="27" id="39299">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقَوَاعِدِ" root="قعد" sureh="16" aye="27" id="39300">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوَاعِدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَخَرَّ" root="خرر" sureh="16" aye="27" id="39301">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَرَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمُ" sureh="16" aye="27" id="39302">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّقْفُ" root="سقف" sureh="16" aye="27" id="39303">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَقْفُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="16" aye="27" id="39304">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَوْقِهِمْ" root="فوق" sureh="16" aye="27" id="39305">
<Subword subEntry="فَوْقِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="27" id="39306">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَتَاهُمُ" root="ءتي" sureh="16" aye="27" id="39307">
<Subword subEntry="أَتَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْعَذَابُ" root="عذب" sureh="16" aye="27" id="39308">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="16" aye="27" id="39309">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَيْثُ" root="حيث" sureh="16" aye="27" id="39310">
<Subword subEntry="حَيْثُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="16" aye="27" id="39311">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشْعُرُونَ" root="شعر" sureh="16" aye="27" id="39312">
<Subword subEntry="يَشْعُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>