بسم الله الرحمن الرحیم
16|9|وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ
(16:9:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -56943-@@@@(16:9:1:2) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -56944-@@@@(16:9:2:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -56945-@@@@(16:9:3:1) qaSodu N STEM|POS:N|LEM:qaSod|ROOT:qSd|M|NOM -56946-@@@@(16:9:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -56947-@@@@(16:9:4:2) s~abiyli N STEM|POS:N|LEM:sabiyl|ROOT:sbl|M|GEN -56948-@@@@(16:9:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -56949-@@@@(16:9:5:2) mino P STEM|POS:P|LEM:min -56950-@@@@(16:9:5:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -56951-@@@@(16:9:6:1) jaA^}irN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:jaA^}ir|ROOT:jwr|M|INDEF|NOM -56952-@@@@(16:9:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -56953-@@@@(16:9:7:2) lawo COND STEM|POS:COND|LEM:law -56954-@@@@(16:9:8:1) $aA^'a V STEM|POS:V|PERF|LEM:$aA^'a|ROOT:$yA|3MS -56955-@@@@(16:9:9:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -56956-@@@@(16:9:9:2) hadaY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:hadaY|ROOT:hdy|3MS -56957-@@@@(16:9:9:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -56958-@@@@(16:9:10:1) >ajomaEiyna N STEM|POS:N|LEM:>ajomaEiyn|ROOT:jmE|MP|ACC -56959-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="10" id="39063">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="16" aye="10" id="39064">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="16" aye="10" id="39065">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَصْدُ" root="قصد" sureh="16" aye="10" id="39066">
<Subword subEntry="قَصْدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّبِيلِ" root="سبل" sureh="16" aye="10" id="39067">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَبِيلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="10" id="39068">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهَا" sureh="16" aye="10" id="39069">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="جَائِرٌ" root="جور" sureh="16" aye="10" id="39070">
<Subword subEntry="جَائِرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="10" id="39071">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="16" aye="10" id="39072">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَاءَ" root="شيء" sureh="16" aye="10" id="39073">
<Subword subEntry="شَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهَدَاكُمْ" root="هدي" sureh="16" aye="10" id="39074">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَدَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَجْمَعِينَ" root="جمع" sureh="16" aye="10" id="39075">
<Subword subEntry="أَجْمَعِينَ" IsBase="1" /></Word>