بسم الله الرحمن الرحیم
13|17|أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَالْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً وَأَمَّا مَا يَنفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ
(13:17:1:1) >anzala V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -53416-@@@@(13:17:2:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -53417-@@@@(13:17:3:1) {l DET PREFIX|Al+ -53418-@@@@(13:17:3:2) s~amaA^'i N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|F|GEN -53419-@@@@(13:17:4:1) maA^'F N STEM|POS:N|LEM:maA^'|ROOT:mwh|M|INDEF|ACC -53420-@@@@(13:17:5:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -53421-@@@@(13:17:5:2) saAlato V STEM|POS:V|PERF|LEM:saAlato|ROOT:syl|3FS -53422-@@@@(13:17:6:1) >awodiyapN[ N STEM|POS:N|LEM:>awodiyap|ROOT:wdy|MP|INDEF|NOM -53423-@@@@(13:17:7:1) bi P PREFIX|bi+ -53424-@@@@(13:17:7:2) qadari N STEM|POS:N|LEM:qadar|ROOT:qdr|M|GEN -53425-@@@@(13:17:7:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -53426-@@@@(13:17:8:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -53427-@@@@(13:17:8:2) {Hotamala V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{Hotamala|ROOT:Hml|3MS -53428-@@@@(13:17:9:1) {l DET PREFIX|Al+ -53429-@@@@(13:17:9:2) s~ayolu N STEM|POS:N|LEM:sayol|ROOT:syl|M|NOM -53430-@@@@(13:17:10:1) zabadFA N STEM|POS:N|LEM:zabad|ROOT:zbd|M|INDEF|ACC -53431-@@@@(13:17:11:1) r~aAbiyFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:r~aAbiy|ROOT:rbw|M|INDEF|ACC -53432-@@@@(13:17:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53433-@@@@(13:17:12:2) mi P STEM|POS:P|LEM:min -53434-@@@@(13:17:12:3) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -53435-@@@@(13:17:13:1) yuwqidu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>awoqadu|ROOT:wqd|3MP -53436-@@@@(13:17:13:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -53437-@@@@(13:17:14:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -53438-@@@@(13:17:14:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -53439-@@@@(13:17:15:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -53440-@@@@(13:17:16:1) {l DET PREFIX|Al+ -53441-@@@@(13:17:16:2) n~aAri N STEM|POS:N|LEM:naAr|ROOT:nwr|F|GEN -53442-@@@@(13:17:17:1) {botigaA^'a N STEM|POS:N|VN|(VIII)|LEM:{botigaA^'|ROOT:bgy|M|ACC -53443-@@@@(13:17:18:1) HiloyapK N STEM|POS:N|LEM:Hiloyap|ROOT:Hly|F|INDEF|GEN -53444-@@@@(13:17:19:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -53445-@@@@(13:17:20:1) mata`EK N STEM|POS:N|LEM:mata`E|ROOT:mtE|M|INDEF|GEN -53446-@@@@(13:17:21:1) zabadN N STEM|POS:N|LEM:zabad|ROOT:zbd|M|INDEF|NOM -53447-@@@@(13:17:22:1) m~ivolu N STEM|POS:N|LEM:mivol|ROOT:mvl|M|NOM -53448-@@@@(13:17:22:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -53449-@@@@(13:17:23:1) ka P PREFIX|ka+ -53450-@@@@(13:17:23:2) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -53451-@@@@(13:17:24:1) yaDoribu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Daraba|ROOT:Drb|3MS -53452-@@@@(13:17:25:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -53453-@@@@(13:17:26:1) {lo DET PREFIX|Al+ -53454-@@@@(13:17:26:2) Haq~a N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|ACC -53455-@@@@(13:17:27:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53456-@@@@(13:17:27:2) {lo DET PREFIX|Al+ -53457-@@@@(13:17:27:3) ba`Tila N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ba`Til|ROOT:bTl|M|ACC -53458-@@@@(13:17:28:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -53459-@@@@(13:17:28:2) >am~aA COND STEM|POS:COND|LEM:>am~aA -53460-@@@@(13:17:29:1) {l DET PREFIX|Al+ -53461-@@@@(13:17:29:2) z~abadu N STEM|POS:N|LEM:zabad|ROOT:zbd|M|NOM -53462-@@@@(13:17:30:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -53463-@@@@(13:17:30:2) ya*ohabu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:*ahaba|ROOT:*hb|3MS -53464-@@@@(13:17:31:1) jufaA^'F N STEM|POS:N|LEM:jufaA^'|ROOT:jfA|M|INDEF|ACC -53465-@@@@(13:17:32:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -53466-@@@@(13:17:32:2) >am~aA EXL STEM|POS:EXL|LEM:>am~aA -53467-@@@@(13:17:33:1) maA COND STEM|POS:COND|LEM:maA -53468-@@@@(13:17:34:1) yanfaEu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:nafaEa|ROOT:nfE|3MS -53469-@@@@(13:17:35:1) {l DET PREFIX|Al+ -53470-@@@@(13:17:35:2) n~aAsa N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|ACC -53471-@@@@(13:17:36:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -53472-@@@@(13:17:36:2) yamokuvu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:makava|ROOT:mkv|3MS -53473-@@@@(13:17:37:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -53474-@@@@(13:17:38:1) {lo DET PREFIX|Al+ -53475-@@@@(13:17:38:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -53476-@@@@(13:17:39:1) ka P PREFIX|ka+ -53477-@@@@(13:17:39:2) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -53478-@@@@(13:17:40:1) yaDoribu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Daraba|ROOT:Drb|3MS -53479-@@@@(13:17:41:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -53480-@@@@(13:17:42:1) {lo DET PREFIX|Al+ -53481-@@@@(13:17:42:2) >amovaAla N STEM|POS:N|LEM:maval|ROOT:mvl|MP|ACC -53482-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَنْزَلَ" root="نزل" sureh="13" aye="18" id="36688">
<Subword subEntry="أَنْزَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="13" aye="18" id="36689">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاءِ" root="سمو" sureh="13" aye="18" id="36690">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاءً" root="موه" sureh="13" aye="18" id="36691">
<Subword subEntry="مَاءً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَسَالَتْ" root="سيل" sureh="13" aye="18" id="36692">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَوْدِيَةٌ" root="ودي" sureh="13" aye="18" id="36693">
<Subword subEntry="أَوْدِيَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِقَدَرِهَا" root="قدر" sureh="13" aye="18" id="36694">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدَرِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَاحْتَمَلَ" root="حمل" sureh="13" aye="18" id="36695">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِحْتَمَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّيْلُ" root="سيل" sureh="13" aye="18" id="36696">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَيْلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَبَدًا" root="زبد" sureh="13" aye="18" id="36697">
<Subword subEntry="زَبَدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَابِيًا" root="ربو" sureh="13" aye="18" id="36698">
<Subword subEntry="رَابِيًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="18" id="36699">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِمَّا" sureh="13" aye="18" id="36700">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوقِدُونَ" root="وقد" sureh="13" aye="18" id="36701">
<Subword subEntry="يُوقِد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="13" aye="18" id="36702">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="13" aye="18" id="36703">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّارِ" root="نور" sureh="13" aye="18" id="36704">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَارِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ابْتِغَاءَ" root="بغي" sureh="13" aye="18" id="36705">
<Subword subEntry="اِبْتِغَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حِلْيَةٍ" root="حلي" sureh="13" aye="18" id="36706">
<Subword subEntry="حِلْيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْ" sureh="13" aye="18" id="36707">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَتَاعٍ" root="متع" sureh="13" aye="18" id="36708">
<Subword subEntry="مَتَاعٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَبَدٌ" root="زبد" sureh="13" aye="18" id="36709">
<Subword subEntry="زَبَدٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِثْلُهُ" root="مثل" sureh="13" aye="18" id="36710">
<Subword subEntry="مِثْلُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="13" aye="18" id="36711">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَضْرِبُ" root="ضرب" sureh="13" aye="18" id="36712">
<Subword subEntry="يَضْرِبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="13" aye="18" id="36713">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَقَّ" root="حقق" sureh="13" aye="18" id="36714">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="18" id="36715">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَاطِلَ" root="بطل" sureh="13" aye="18" id="36716">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَاطِلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَمَّا" sureh="13" aye="18" id="36717">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الزَّبَدُ" root="زبد" sureh="13" aye="18" id="36718">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="زَبَدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيَذْهَبُ" root="ذهب" sureh="13" aye="18" id="36719">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَذْهَبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جُفَاءً" root="جفء" sureh="13" aye="18" id="36720">
<Subword subEntry="جُفَاءً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="18" id="36721">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمَّا" sureh="13" aye="18" id="36722">
<Subword subEntry="أَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="13" aye="18" id="36723">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْفَعُ" root="نفع" sureh="13" aye="18" id="36724">
<Subword subEntry="يَنْفَعُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسَ" root="ءنس" sureh="13" aye="18" id="36725">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيَمْكُثُ" root="مكث" sureh="13" aye="18" id="36726">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَمْكُثُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="13" aye="18" id="36727">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="13" aye="18" id="36728">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="13" aye="18" id="36729">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَضْرِبُ" root="ضرب" sureh="13" aye="18" id="36730">
<Subword subEntry="يَضْرِبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="13" aye="18" id="36731">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَمْثَالَ" root="مثل" sureh="13" aye="18" id="36732">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْثَالَ" IsBase="1" /></Word>