بسم الله الرحمن الرحیم
12|99|فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَى يُوسُفَ آوَى إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ادْخُلُوا مِصْرَ إِن شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ
(12:99:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -52500-@@@@(12:99:1:2) lam~aA T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -52501-@@@@(12:99:2:1) daxalu V STEM|POS:V|PERF|LEM:daxala|ROOT:dxl|3MP -52502-@@@@(12:99:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -52503-@@@@(12:99:3:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -52504-@@@@(12:99:4:1) yuwsufa PN STEM|POS:PN|LEM:yuwsuf|M|GEN -52505-@@@@(12:99:5:1) 'aAwaY`^ V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAwaY`^|ROOT:Awy|3MS -52506-@@@@(12:99:6:1) abawayo N STEM|POS:N|LEM:>abawaAn|ROOT:Abw|MD|NOM -52509-@@@@(12:99:7:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -52510-@@@@(12:99:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -52511-@@@@(12:99:8:2) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -52512-@@@@(12:99:9:1) {doxulu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:daxala|ROOT:dxl|2MP -52513-@@@@(12:99:9:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -52514-@@@@(12:99:10:1) miSora PN STEM|POS:PN|LEM:miSor|ROOT:mSr|ACC -52515-@@@@(12:99:11:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="12" aye="100" id="36027">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَخَلُوا" root="دخل" sureh="12" aye="100" id="36028">
<Subword subEntry="دَخَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="12" aye="100" id="36029">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُوسُفَ" root="يوسف" sureh="12" aye="100" id="36030">
<Subword subEntry="يُوسُفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آوَىٰ" root="ءوي" sureh="12" aye="100" id="36031">
<Subword subEntry="آوَي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَيْهِ" sureh="12" aye="100" id="36032">
<Subword subEntry="إِلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَبَوَيْهِ" root="ءبو" sureh="12" aye="100" id="36033">
<Subword subEntry="أَبَوَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="12" aye="100" id="36034">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="12" aye="100" id="36035">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ادْخُلُوا" root="دخل" sureh="12" aye="100" id="36036">
<Subword subEntry="اُدْخُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِصْرَ" root="مصر" sureh="12" aye="100" id="36037">
<Subword subEntry="مِصْرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="12" aye="100" id="36038">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَاءَ" root="شيء" sureh="12" aye="100" id="36039">
<Subword subEntry="شَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="12" aye="100" id="36040">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمِنِينَ" root="ءمن" sureh="12" aye="100" id="36041">
<Subword subEntry="آمِنِينَ" IsBase="1" /></Word>