بسم الله الرحمن الرحیم
12|74|قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِن كُنتُمْ كَاذِبِينَ
(12:74:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -51890-@@@@(12:74:1:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -51891-@@@@(12:74:2:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -51892-@@@@(12:74:2:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -51893-@@@@(12:74:3:1) jaza`^&u N STEM|POS:N|LEM:jazaA^'|ROOT:jzy|M|NOM -51894-@@@@(12:74:3:2) hu,^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -51895-@@@@(12:74:4:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="12" aye="75" id="35607">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَمَا" sureh="12" aye="75" id="35608">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَزَاؤُهُ" root="جزي" sureh="12" aye="75" id="35609">
<Subword subEntry="جَزَاءُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="12" aye="75" id="35610">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="12" aye="75" id="35611">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَاذِبِينَ" root="كذب" sureh="12" aye="75" id="35612">
<Subword subEntry="كَاذِبِينَ" IsBase="1" /></Word>