بسم الله الرحمن الرحیم
11|79|قَالُوا لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ
(11:79:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -48881-@@@@(11:79:1:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -48882-@@@@(11:79:2:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -48883-@@@@(11:79:2:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -48884-@@@@(11:79:3:1) Ealimo V STEM|POS:V|PERF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|2MS -48885-@@@@(11:79:3:2) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -48886-@@@@(11:79:4:1) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -48887-@@@@(11:79:5:1) la P PREFIX|l:P+ -48888-@@@@(11:79:5:2) naA PRON STEM|POS:PRON|1P -48889-@@@@(11:79:6:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -48890-@@@@(11:79:7:1) banaAti N STEM|POS:N|LEM:banaAt|ROOT:bny|FP|GEN -48891-@@@@(11:79:7:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -48892-@@@@(11:79:8:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -48893-@@@@(11:79:9:1) Haq~K N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|INDEF|GEN -48894-@@@@(11:79:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -48895-@@@@(11:79:10:2) araAda|ROOT:rwd|1P -48901-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="11" aye="80" id="33562">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَقَدْ" sureh="11" aye="80" id="33563">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِمْتَ" root="علم" sureh="11" aye="80" id="33564">
<Subword subEntry="عَلِم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="11" aye="80" id="33565">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَنَا" sureh="11" aye="80" id="33566">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="11" aye="80" id="33567">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَنَاتِكَ" root="بنت" sureh="11" aye="80" id="33568">
<Subword subEntry="بَنَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="11" aye="80" id="33569">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَقٍّ" root="حقق" sureh="11" aye="80" id="33570">
<Subword subEntry="حَقٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="11" aye="80" id="33571">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّكَ" sureh="11" aye="80" id="33572">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَتَعْلَمُ" root="علم" sureh="11" aye="80" id="33573">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="11" aye="80" id="33574">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُرِيدُ" root="رود" sureh="11" aye="80" id="33575">
<Subword subEntry="نُرِيدُ" IsBase="1" /></Word>