بسم الله الرحمن الرحیم
10|60|وَمَا ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ
(10:60:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45530-@@@@(10:60:1:2) maA INTG STEM|POS:INTG|LEM:maA -45531-@@@@(10:60:2:1) Zan~u N STEM|POS:N|LEM:Zan~|ROOT:Znn|M|NOM -45532-@@@@(10:60:3:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -45533-@@@@(10:60:4:1) yafotaru V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{fotaraY`|ROOT:fry|3MP -45534-@@@@(10:60:4:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -45535-@@@@(10:60:5:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -45536-@@@@(10:60:6:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -45537-@@@@(10:60:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -45538-@@@@(10:60:7:2) ka*iba N STEM|POS:N|LEM:ka*ib|ROOT:k*b|M|ACC -45539-@@@@(10:60:8:1) yawoma N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|ACC -45540-@@@@(10:60:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -45541-@@@@(10:60:9:2) qiya`mapi N STEM|POS:N|LEM:qiya`map|ROOT:qwm|F|GEN -45542-@@@@(10:60:10:1) akovara N STEM|POS:N|LEM:>akovar|ROOT:kvr|MS|ACC -45553-@@@@(10:60:17:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -45554-@@@@(10:60:18:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -45555-@@@@(10:60:19:1) ya$okuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$akara|ROOT:$kr|3MP -45556-@@@@(10:60:19:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -45557-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="61" id="31234">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="61" id="31235">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ظَنُّ" root="ظنن" sureh="10" aye="61" id="31236">
<Subword subEntry="ظَنُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="10" aye="61" id="31237">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَفْتَرُونَ" root="فري" sureh="10" aye="61" id="31238">
<Subword subEntry="يَفْتَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="10" aye="61" id="31239">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="10" aye="61" id="31240">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَذِبَ" root="كذب" sureh="10" aye="61" id="31241">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَذِبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمَ" root="يوم" sureh="10" aye="61" id="31242">
<Subword subEntry="يَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِيَامَةِ" root="قوم" sureh="10" aye="61" id="31243">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِيَامَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="10" aye="61" id="31244">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="10" aye="61" id="31245">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَذُو" root="ذو" sureh="10" aye="61" id="31246">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَضْلٍ" root="فضل" sureh="10" aye="61" id="31247">
<Subword subEntry="فَضْلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="10" aye="61" id="31248">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="10" aye="61" id="31249">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="61" id="31250">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكِنَّ" sureh="10" aye="61" id="31251">
<Subword subEntry="لَكِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْثَرَهُمْ" root="كثر" sureh="10" aye="61" id="31252">
<Subword subEntry="أَكْثَرَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="61" id="31253">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشْكُرُونَ" root="شكر" sureh="10" aye="61" id="31254">
<Subword subEntry="يَشْكُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>