بسم الله الرحمن الرحیم
10|61|وَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِن قُرْآنٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ وَمَا يَعْزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثْقَالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَلَا أَصْغَرَ مِن ذَلِكَ وَلَا أَكْبَرَ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ
(10:61:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45558-@@@@(10:61:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -45559-@@@@(10:61:2:1) takuwnu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MS -45560-@@@@(10:61:3:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -45561-@@@@(10:61:4:1) $a>onK N STEM|POS:N|LEM:$a>on|ROOT:$An|M|INDEF|GEN -45562-@@@@(10:61:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45563-@@@@(10:61:5:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -45564-@@@@(10:61:6:1) tatoluwA@ V STEM|POS:V|IMPF|LEM:talaY`|ROOT:tlw|2MS -45565-@@@@(10:61:7:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -45566-@@@@(10:61:7:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -45567-@@@@(10:61:8:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -45568-@@@@(10:61:9:1) quro'aAnK PN STEM|POS:PN|LEM:quro'aAn|ROOT:qrA|M|INDEF|GEN -45569-@@@@(10:61:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45570-@@@@(10:61:10:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -45571-@@@@(10:61:11:1) taEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -45572-@@@@(10:61:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -45573-@@@@(10:61:12:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -45574-@@@@(10:61:13:1) EamalK N STEM|POS:N|LEM:Eamal|ROOT:Eml|M|INDEF|GEN -45575-@@@@(10:61:14:1) afaADa|ROOT:fyD|2MP -45583-@@@@(10:61:19:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -45584-@@@@(10:61:20:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -45585-@@@@(10:61:20:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -45586-@@@@(10:61:21:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45587-@@@@(10:61:21:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -45588-@@@@(10:61:22:1) yaEozubu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaEozubu|ROOT:Ezb|3MS -45589-@@@@(10:61:23:1) Ean P STEM|POS:P|LEM:Ean -45590-@@@@(10:61:24:1) r~ab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -45591-@@@@(10:61:24:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -45592-@@@@(10:61:25:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -45593-@@@@(10:61:26:1) m~ivoqaAli N STEM|POS:N|LEM:mivoqaAl|ROOT:vql|M|GEN -45594-@@@@(10:61:27:1) *ar~apK N STEM|POS:N|LEM:*ar~ap|ROOT:*rr|F|INDEF|GEN -45595-@@@@(10:61:28:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -45596-@@@@(10:61:29:1) {lo DET PREFIX|Al+ -45597-@@@@(10:61:29:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -45598-@@@@(10:61:30:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45599-@@@@(10:61:30:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -45600-@@@@(10:61:31:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -45601-@@@@(10:61:32:1) {l DET PREFIX|Al+ -45602-@@@@(10:61:32:2) s~amaA^'i N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|F|GEN -45603-@@@@(10:61:33:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45604-@@@@(10:61:33:2) laA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -45605-@@@@(10:61:34:1) >aSogara N STEM|POS:N|LEM:>aSogar|ROOT:Sgr|MS|ACC -45606-@@@@(10:61:35:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -45607-@@@@(10:61:36:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -45608-@@@@(10:61:37:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -45609-@@@@(10:61:37:2) laA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -45610-@@@@(10:61:38:1) >akobara N STEM|POS:N|LEM:>akobar|ROOT:kbr|MS|ACC -45611-@@@@(10:61:39:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31255">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="62" id="31256">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَكُونُ" root="كون" sureh="10" aye="62" id="31257">
<Subword subEntry="تَكُونُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="62" id="31258">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَأْنٍ" root="شءن" sureh="10" aye="62" id="31259">
<Subword subEntry="شَأْنٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31260">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="62" id="31261">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَتْلُو" root="تلو" sureh="10" aye="62" id="31262">
<Subword subEntry="تَتْلُو" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="10" aye="62" id="31263">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="10" aye="62" id="31264">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُرْآنٍ" root="قرء" sureh="10" aye="62" id="31265">
<Subword subEntry="قُرْآنٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31266">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="62" id="31267">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="10" aye="62" id="31268">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="10" aye="62" id="31269">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمَلٍ" root="عمل" sureh="10" aye="62" id="31270">
<Subword subEntry="عَمَلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="10" aye="62" id="31271">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنَّا" root="كون" sureh="10" aye="62" id="31272">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="10" aye="62" id="31273">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شُهُودًا" root="شهد" sureh="10" aye="62" id="31274">
<Subword subEntry="شُهُودًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="10" aye="62" id="31275">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُفِيضُونَ" root="فيض" sureh="10" aye="62" id="31276">
<Subword subEntry="تُفِيض" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="10" aye="62" id="31277">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31278">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="62" id="31279">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْزُبُ" root="عزب" sureh="10" aye="62" id="31280">
<Subword subEntry="يَعْزُبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="10" aye="62" id="31281">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّكَ" root="ربب" sureh="10" aye="62" id="31282">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="10" aye="62" id="31283">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِثْقَالِ" root="ثقل" sureh="10" aye="62" id="31284">
<Subword subEntry="مِثْقَالِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَرَّةٍ" root="ذرر" sureh="10" aye="62" id="31285">
<Subword subEntry="ذَرَّةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="62" id="31286">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="10" aye="62" id="31287">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31288">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="62" id="31289">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="62" id="31290">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاءِ" root="سمو" sureh="10" aye="62" id="31291">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31292">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="62" id="31293">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصْغَرَ" root="صغر" sureh="10" aye="62" id="31294">
<Subword subEntry="أَصْغَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="10" aye="62" id="31295">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="10" aye="62" id="31296">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="62" id="31297">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="62" id="31298">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْبَرَ" root="كبر" sureh="10" aye="62" id="31299">
<Subword subEntry="أَكْبَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="10" aye="62" id="31300">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="62" id="31301">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كِتَابٍ" root="كتب" sureh="10" aye="62" id="31302">
<Subword subEntry="كِتَابٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُبِينٍ" root="بين" sureh="10" aye="62" id="31303">
<Subword subEntry="مُبِينٍ" IsBase="1" /></Word>
وَ ما تَكُونُ في شَأْنٍ وَ ما تَتْلُوا مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَ لا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلاَّ كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُوداً إِذْ تُفيضُونَ فيهِ وَ ما يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ مِنْ مِثْقالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ وَ لا أَصْغَرَ مِنْ ذلِكَ وَ لا أَكْبَرَ إِلاَّ في كِتابٍ مُبينٍ (يونس 61)
الأعراف : 7 فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِمْ بِعِلْمٍ وَ ما كُنَّا غائِبينَ
الإسراء : 15 مَنِ اهْتَدى فَإِنَّما يَهْتَدي لِنَفْسِهِ وَ مَنْ ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى وَ ما كُنَّا مُعَذِّبينَ حَتَّى نَبْعَثَ رَسُولاً
الأنبياء : 17 لَوْ أَرَدْنا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْواً لاَتَّخَذْناهُ مِنْ لَدُنَّا إِنْ كُنَّا فاعِلينَ
الأنبياء : 51 وَ لَقَدْ آتَيْنا إِبْراهيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَ كُنَّا بِهِ عالِمينَ
الأنبياء : 78 وَ داوُدَ وَ سُلَيْمانَ إِذْ يَحْكُمانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ وَ كُنَّا لِحُكْمِهِمْ شاهِدينَ
الأنبياء : 79 فَفَهَّمْناها سُلَيْمانَ وَ كُلاًّ آتَيْنا حُكْماً وَ عِلْماً وَ سَخَّرْنا مَعَ داوُدَ الْجِبالَ يُسَبِّحْنَ وَ الطَّيْرَ وَ كُنَّا فاعِلينَ
الأنبياء : 81 وَ لِسُلَيْمانَ الرِّيحَ عاصِفَةً تَجْري بِأَمْرِهِ إِلى الْأَرْضِ الَّتي بارَكْنا فيها وَ كُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عالِمينَ
الأنبياء : 82 وَ مِنَ الشَّياطينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَ يَعْمَلُونَ عَمَلاً دُونَ ذلِكَ وَ كُنَّا لَهُمْ حافِظينَ
الأنبياء : 104 يَوْمَ نَطْوِي السَّماءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَما بَدَأْنا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعيدُهُ وَعْداً عَلَيْنا إِنَّا كُنَّا فاعِلينَ
المؤمنون : 17 وَ لَقَدْ خَلَقْنا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرائِقَ وَ ما كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غافِلينَ
القصص : 45 وَ لكِنَّا أَنْشَأْنا قُرُوناً فَتَطاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ وَ ما كُنْتَ ثاوِياً في أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا عَلَيْهِمْ آياتِنا وَ لكِنَّا كُنَّا مُرْسِلينَ
القصص : 58 وَ كَمْ أَهْلَكْنا مِنْ قَرْيَةٍ بَطِرَتْ مَعيشَتَها فَتِلْكَ مَساكِنُهُمْ لَمْ تُسْكَنْ مِنْ بَعْدِهِمْ إِلاَّ قَليلاً وَ كُنَّا نَحْنُ الْوارِثينَ
القصص : 59 وَ ما كانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرى حَتَّى يَبْعَثَ في أُمِّها رَسُولاً يَتْلُوا عَلَيْهِمْ آياتِنا وَ ما كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرى إِلاَّ وَ أَهْلُها ظالِمُونَ
يس : 28 وَ ما أَنْزَلْنا عَلى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّماءِ وَ ما كُنَّا مُنْزِلينَ
الدخان : 3 إِنَّا أَنْزَلْناهُ في لَيْلَةٍ مُبارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرينَ
الدخان : 5 أَمْراً مِنْ عِنْدِنا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلينَ
الجاثية : 29 هذا كِتابُنا يَنْطِقُ عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخُ ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
الزخرف : 32 أَ هُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنا بَيْنَهُمْ مَعيشَتَهُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ رَفَعْنا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً سُخْرِيًّا وَ رَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
الذاريات : 4 فَالْمُقَسِّماتِ أَمْراً
النازعات : 5 فَالْمُدَبِّراتِ أَمْراً
التوبة : 105 وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ وَ سَتُرَدُّونَ إِلى عالِمِ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ