بسم الله الرحمن الرحیم
10|23|فَلَمَّا أَنجَاهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنفُسِكُم مَّتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(10:23:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -44548-@@@@(10:23:1:2) lam~aA^ T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -44549-@@@@(10:23:2:1) >anjaY` V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anjaY`|ROOT:njw|3MS -44550-@@@@(10:23:2:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -44551-@@@@(10:23:3:1) aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -44558-@@@@(10:23:8:1) bi P PREFIX|bi+ -44559-@@@@(10:23:8:2) gayori N STEM|POS:N|LEM:gayor|ROOT:gyr|M|GEN -44560-@@@@(10:23:9:1) {lo DET PREFIX|Al+ -44561-@@@@(10:23:9:2) Haq~i N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|GEN -44562-@@@@(10:23:10:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -44563-@@@@(10:23:10:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -44564-@@@@(10:23:11:1) {l DET PREFIX|Al+ -44565-@@@@(10:23:11:2) n~aAsu N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|NOM -44566-@@@@(10:23:12:1) anfusi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|GEN -44572-@@@@(10:23:15:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -44573-@@@@(10:23:16:1) m~ata`Ea N STEM|POS:N|LEM:mata`E|ROOT:mtE|M|ACC -44574-@@@@(10:23:17:1) {lo DET PREFIX|Al+ -44575-@@@@(10:23:17:2) Hayaw`pi N STEM|POS:N|LEM:Hayaw`p|ROOT:Hyy|F|GEN -44576-@@@@(10:23:18:1) {l DET PREFIX|Al+ -44577-@@@@(10:23:18:2) d~unoyaA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:d~unoyaA|ROOT:dnw|FS|GEN -44578-@@@@(10:23:19:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -44579-@@@@(10:23:20:1) a|ROOT:nbA|1P -44585-@@@@(10:23:22:3) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -44586-@@@@(10:23:23:1) bi P PREFIX|bi+ -44587-@@@@(10:23:23:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -44588-@@@@(10:23:24:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MP -44589-@@@@(10:23:24:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -44590-@@@@(10:23:25:1) taEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -44591-@@@@(10:23:25:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -44592-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="10" aye="24" id="30557">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْجَاهُمْ" root="نجو" sureh="10" aye="24" id="30558">
<Subword subEntry="أَنْجَا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="10" aye="24" id="30559">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="10" aye="24" id="30560">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَبْغُونَ" root="بغي" sureh="10" aye="24" id="30561">
<Subword subEntry="يَبْغ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="24" id="30562">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="10" aye="24" id="30563">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِغَيْرِ" root="غير" sureh="10" aye="24" id="30564">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَقِّ" root="حقق" sureh="10" aye="24" id="30565">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَا" sureh="10" aye="24" id="30566">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="10" aye="24" id="30567">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسُ" root="ءنس" sureh="10" aye="24" id="30568">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="10" aye="24" id="30569">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَغْيُكُمْ" root="بغي" sureh="10" aye="24" id="30570">
<Subword subEntry="بَغْي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="10" aye="24" id="30571">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسِكُمْ" root="نفس" sureh="10" aye="24" id="30572">
<Subword subEntry="أَنْفُسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَتَاعَ" root="متع" sureh="10" aye="24" id="30573">
<Subword subEntry="مَتَاعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَيَاةِ" root="حيي" sureh="10" aye="24" id="30574">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَيَاةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الدُّنْيَا" root="دنو" sureh="10" aye="24" id="30575">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="دُنْيَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="10" aye="24" id="30576">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَيْنَا" sureh="10" aye="24" id="30577">
<Subword subEntry="إِلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَرْجِعُكُمْ" root="رجع" sureh="10" aye="24" id="30578">
<Subword subEntry="مَرْجِعُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَنُنَبِّئُكُمْ" root="نبء" sureh="10" aye="24" id="30579">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نُنَبِّئُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="10" aye="24" id="30580">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="10" aye="24" id="30581">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="10" aye="24" id="30582">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>