بسم الله الرحمن الرحیم
10|18|وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلَاءِ شُفَعَاؤُنَا عِندَ اللَّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
(10:18:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -44342-@@@@(10:18:1:2) yaEobudu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eabada|ROOT:Ebd|3MP -44343-@@@@(10:18:1:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -44344-@@@@(10:18:2:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -44345-@@@@(10:18:3:1) duwni N STEM|POS:N|LEM:duwn|ROOT:dwn|GEN -44346-@@@@(10:18:4:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -44347-@@@@(10:18:5:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -44348-@@@@(10:18:6:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -44349-@@@@(10:18:7:1) yaDur~u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaDur~a|ROOT:Drr|3MS -44350-@@@@(10:18:7:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -44351-@@@@(10:18:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -44352-@@@@(10:18:8:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -44353-@@@@(10:18:9:1) yanfaEu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:nafaEa|ROOT:nfE|3MS -44354-@@@@(10:18:9:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -44355-@@@@(10:18:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -44356-@@@@(10:18:10:2) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -44357-@@@@(10:18:10:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -44358-@@@@(10:18:11:1) ha`^&ulaA^'i DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|P -44359-@@@@(10:18:12:1) $ufaEa`^&u N STEM|POS:N|LEM:$afiyE|ROOT:$fE|MP|NOM -44360-@@@@(10:18:12:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -44361-@@@@(10:18:13:1) Einda LOC STEM|POS:LOC|LEM:Eind|ROOT:End|ACC -44362-@@@@(10:18:14:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -44363-@@@@(10:18:15:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -44364-@@@@(10:18:16:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -44365-@@@@(10:18:16:2) tunab~i_#u V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:nab~a>a|ROOT:nbA|2MP -44366-@@@@(10:18:16:3) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -44367-@@@@(10:18:17:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -44368-@@@@(10:18:18:1) bi P PREFIX|bi+ -44369-@@@@(10:18:18:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -44370-@@@@(10:18:19:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -44371-@@@@(10:18:20:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MS -44372-@@@@(10:18:21:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -44373-@@@@(10:18:22:1) {l DET PREFIX|Al+ -44374-@@@@(10:18:22:2) s~ama`wa`ti N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|FP|GEN -44375-@@@@(10:18:23:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -44376-@@@@(10:18:23:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -44377-@@@@(10:18:24:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -44378-@@@@(10:18:25:1) {lo DET PREFIX|Al+ -44379-@@@@(10:18:25:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -44380-@@@@(10:18:26:1) suboHa`na N STEM|POS:N|LEM:suboHa`n|ROOT:sbH|M|ACC -44381-@@@@(10:18:26:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -44382-@@@@(10:18:27:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -44383-@@@@(10:18:27:2) taEa`laY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:taEa`laY`|ROOT:Elw|3MS -44384-@@@@(10:18:28:1) Ea P STEM|POS:P|LEM:Ean -44385-@@@@(10:18:28:2) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -44386-@@@@(10:18:29:1) yu$oriku V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>a$oraka|ROOT:$rk|3MP -44387-@@@@(10:18:29:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -44388-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="19" id="30415">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْبُدُونَ" root="عبد" sureh="10" aye="19" id="30416">
<Subword subEntry="يَعْبُد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="10" aye="19" id="30417">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُونِ" root="دون" sureh="10" aye="19" id="30418">
<Subword subEntry="دُونِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="10" aye="19" id="30419">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="10" aye="19" id="30420">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="19" id="30421">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَضُرُّهُمْ" root="ضرر" sureh="10" aye="19" id="30422">
<Subword subEntry="يَضُرُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="19" id="30423">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="19" id="30424">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَنْفَعُهُمْ" root="نفع" sureh="10" aye="19" id="30425">
<Subword subEntry="يَنْفَعُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="19" id="30426">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقُولُونَ" root="قول" sureh="10" aye="19" id="30427">
<Subword subEntry="يَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هَؤُلَاءِ" sureh="10" aye="19" id="30428">
<Subword subEntry="هَؤُلَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شُفَعَاؤُنَا" root="شفع" sureh="10" aye="19" id="30429">
<Subword subEntry="شُفَعَاءُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عِنْدَ" root="عند" sureh="10" aye="19" id="30430">
<Subword subEntry="عِنْدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="10" aye="19" id="30431">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="10" aye="19" id="30432">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="10" aye="19" id="30433">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُنَبِّئُونَ" root="نبء" sureh="10" aye="19" id="30434">
<Subword subEntry="تُنَبِّئ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="10" aye="19" id="30435">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="10" aye="19" id="30436">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="19" id="30437">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمُ" root="علم" sureh="10" aye="19" id="30438">
<Subword subEntry="يَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="19" id="30439">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاوَاتِ" root="سمو" sureh="10" aye="19" id="30440">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاوَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="19" id="30441">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="19" id="30442">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="10" aye="19" id="30443">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="10" aye="19" id="30444">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سُبْحَانَهُ" root="سبح" sureh="10" aye="19" id="30445">
<Subword subEntry="سُبْحَانَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="10" aye="19" id="30446">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعَالَىٰ" root="علو" sureh="10" aye="19" id="30447">
<Subword subEntry="تَعَالَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمَّا" root="" sureh="10" aye="19" id="30448">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُشْرِكُونَ" root="شرك" sureh="10" aye="19" id="30449">
<Subword subEntry="يُشْرِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>