بسم الله الرحمن الرحیم
10|17|فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْمُجْرِمُونَ
(10:17:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -44322-@@@@(10:17:1:2) mano REL STEM|POS:REL|LEM:man -44323-@@@@(10:17:2:1) >aZolamu N STEM|POS:N|LEM:>aZolam|ROOT:Zlm|MS|NOM -44324-@@@@(10:17:3:1) mi P STEM|POS:P|LEM:min -44325-@@@@(10:17:3:2) m~ani REL STEM|POS:REL|LEM:man -44326-@@@@(10:17:4:1) {fotaraY` V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{fotaraY`|ROOT:fry|3MS -44327-@@@@(10:17:5:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -44328-@@@@(10:17:6:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -44329-@@@@(10:17:7:1) ka*ibFA N STEM|POS:N|LEM:ka*ib|ROOT:k*b|M|INDEF|ACC -44330-@@@@(10:17:8:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -44331-@@@@(10:17:9:1) ka*~aba V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:ka*~aba|ROOT:k*b|3MS -44332-@@@@(10:17:10:1) bi P PREFIX|bi+ -44333-@@@@(10:17:10:2) _#aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|GEN -44334-@@@@(10:17:10:3) hi.^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -44335-@@@@(10:17:11:1) afolaHa|ROOT:flH|3MS -44339-@@@@(10:17:14:1) {lo DET PREFIX|Al+ -44340-@@@@(10:17:14:2) mujorimuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mujorim|ROOT:jrm|MP|NOM -44341-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَمَنْ" sureh="10" aye="18" id="30401">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَظْلَمُ" root="ظلم" sureh="10" aye="18" id="30402">
<Subword subEntry="أَظْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِمَّنِ" sureh="10" aye="18" id="30403">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="افْتَرَىٰ" root="فري" sureh="10" aye="18" id="30404">
<Subword subEntry="اِفْتَرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="10" aye="18" id="30405">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="10" aye="18" id="30406">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذِبًا" root="كذب" sureh="10" aye="18" id="30407">
<Subword subEntry="كَذِبًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْ" sureh="10" aye="18" id="30408">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَّبَ" root="كذب" sureh="10" aye="18" id="30409">
<Subword subEntry="كَذَّبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِآيَاتِهِ" root="ءيي/ءوي" sureh="10" aye="18" id="30410">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّهُ" sureh="10" aye="18" id="30411">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="10" aye="18" id="30412">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُفْلِحُ" root="فلح" sureh="10" aye="18" id="30413">
<Subword subEntry="يُفْلِحُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُجْرِمُونَ" root="جرم" sureh="10" aye="18" id="30414">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُجْرِمُونَ" IsBase="1" /></Word>