بسم الله الرحمن الرحیم
9|80|اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
(9:80:1:1) {sotagofiro V STEM|POS:V|IMPV|(X)|LEM:{sotagofara|ROOT:gfr|2MS -42209-@@@@(9:80:2:1) la P PREFIX|l:P+ -42210-@@@@(9:80:2:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -42211-@@@@(9:80:3:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -42212-@@@@(9:80:4:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -42213-@@@@(9:80:5:1) tasotagofiro V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:{sotagofara|ROOT:gfr|2MS|MOOD:JUS -42214-@@@@(9:80:6:1) la P PREFIX|l:P+ -42215-@@@@(9:80:6:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -42216-@@@@(9:80:7:1) an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="اسْتَغْفِرْ" root="غفر" sureh="9" aye="80" id="28939">
<Subword subEntry="اِسْتَغْفِرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="9" aye="80" id="28940">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْ" sureh="9" aye="80" id="28941">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="9" aye="80" id="28942">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْتَغْفِرْ" root="غفر" sureh="9" aye="80" id="28943">
<Subword subEntry="تَسْتَغْفِرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="9" aye="80" id="28944">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="9" aye="80" id="28945">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْتَغْفِرْ" root="غفر" sureh="9" aye="80" id="28946">
<Subword subEntry="تَسْتَغْفِرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="9" aye="80" id="28947">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَبْعِينَ" root="سبع" sureh="9" aye="80" id="28948">
<Subword subEntry="سَبْعِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَرَّةً" root="مرر" sureh="9" aye="80" id="28949">
<Subword subEntry="مَرَّةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَنْ" sureh="9" aye="80" id="28950">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَغْفِرَ" root="غفر" sureh="9" aye="80" id="28951">
<Subword subEntry="يَغْفِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="9" aye="80" id="28952">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="9" aye="80" id="28953">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="9" aye="80" id="28954">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِأَنَّهُمْ" sureh="9" aye="80" id="28955">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="9" aye="80" id="28956">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِاللَّهِ" root="ءله" sureh="9" aye="80" id="28957">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="80" id="28958">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَسُولِهِ" root="رسل" sureh="9" aye="80" id="28959">
<Subword subEntry="رَسُولِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="80" id="28960">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="9" aye="80" id="28961">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="9" aye="80" id="28962">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَهْدِي" root="هدي" sureh="9" aye="80" id="28963">
<Subword subEntry="يَهْدِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقَوْمَ" root="قوم" sureh="9" aye="80" id="28964">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَاسِقِينَ" root="فسق" sureh="9" aye="80" id="28965">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَاسِقِينَ" IsBase="1" /></Word>