بسم الله الرحمن الرحیم
9|32|يُرِيدُونَ أَن يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
(9:32:1:1) yuriydu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>araAda|ROOT:rwd|3MP -40623-@@@@(9:32:1:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -40624-@@@@(9:32:2:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -40625-@@@@(9:32:3:1) yuTofi_#u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aTofa>a|ROOT:TfA|3MP|MOOD:SUBJ -40626-@@@@(9:32:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -40627-@@@@(9:32:4:1) nuwra N STEM|POS:N|LEM:nuwr|ROOT:nwr|M|ACC -40628-@@@@(9:32:5:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -40629-@@@@(9:32:6:1) bi P PREFIX|bi+ -40630-@@@@(9:32:6:2) >afowa`hi N STEM|POS:N|LEM:>afowa`h|ROOT:fwh|MP|GEN -40631-@@@@(9:32:6:3) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -40632-@@@@(9:32:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -40633-@@@@(9:32:7:2) ya>obaY V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>abaY|ROOT:Aby|3MS|MOOD:SUBJ -40634-@@@@(9:32:8:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -40635-@@@@(9:32:9:1) an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -40637-@@@@(9:32:11:1) yutim~a V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>atam~a|ROOT:tmm|3MS|MOOD:SUBJ -40638-@@@@(9:32:12:1) nuwra N STEM|POS:N|LEM:nuwr|ROOT:nwr|M|ACC -40639-@@@@(9:32:12:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -40640-@@@@(9:32:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -40641-@@@@(9:32:13:2) lawo COND STEM|POS:COND|LEM:law -40642-@@@@(9:32:14:1) kariha V STEM|POS:V|PERF|LEM:kariha|ROOT:krh|3MS -40643-@@@@(9:32:15:1) {lo DET PREFIX|Al+ -40644-@@@@(9:32:15:2) ka`firuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|NOM -40645-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يُرِيدُونَ" root="رود" sureh="9" aye="32" id="27871">
<Subword subEntry="يُرِيد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="9" aye="32" id="27872">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُطْفِئُوا" root="طفء" sureh="9" aye="32" id="27873">
<Subword subEntry="يُطْفِئ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نُورَ" root="نور" sureh="9" aye="32" id="27874">
<Subword subEntry="نُورَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="9" aye="32" id="27875">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِأَفْوَاهِهِمْ" root="فوه" sureh="9" aye="32" id="27876">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَفْوَاهِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="32" id="27877">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْبَى" root="ءبي" sureh="9" aye="32" id="27878">
<Subword subEntry="يَأْبَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="9" aye="32" id="27879">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="9" aye="32" id="27880">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="9" aye="32" id="27881">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُتِمَّ" root="تمم" sureh="9" aye="32" id="27882">
<Subword subEntry="يُتِمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُورَهُ" root="نور" sureh="9" aye="32" id="27883">
<Subword subEntry="نُورَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="32" id="27884">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="9" aye="32" id="27885">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَرِهَ" root="كره" sureh="9" aye="32" id="27886">
<Subword subEntry="كَرِهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَافِرُونَ" root="كفر" sureh="9" aye="32" id="27887">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرُونَ" IsBase="1" /></Word>