بسم الله الرحمن الرحیم
8|7|وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ اللَّهُ أَن يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ
(8:7:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -37725-@@@@(8:7:1:2) an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:araAda|ROOT:rwd|3MS -37749-@@@@(8:7:16:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -37750-@@@@(8:7:17:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -37751-@@@@(8:7:18:1) yuHiq~a V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yuHiq~a|ROOT:Hqq|3MS|MOOD:SUBJ -37752-@@@@(8:7:19:1) {lo DET PREFIX|Al+ -37753-@@@@(8:7:19:2) Haq~a N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|ACC -37754-@@@@(8:7:20:1) bi P PREFIX|bi+ -37755-@@@@(8:7:20:2) kalima`ti N STEM|POS:N|LEM:kalima`t|ROOT:klm|FP|GEN -37756-@@@@(8:7:20:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -37757-@@@@(8:7:21:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -37758-@@@@(8:7:21:2) yaqoTaEa V STEM|POS:V|IMPF|LEM:quTiEa|ROOT:qTE|3MS|MOOD:SUBJ -37759-@@@@(8:7:22:1) daAbira N STEM|POS:N|LEM:daAbir|ROOT:dbr|M|ACC -37760-@@@@(8:7:23:1) {lo DET PREFIX|Al+ -37761-@@@@(8:7:23:2) ka`firiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|GEN -37762-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="8" aye="8" id="25851">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="8" aye="8" id="25852">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعِدُكُمُ" root="وعد" sureh="8" aye="8" id="25853">
<Subword subEntry="يَعِدُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="8" aye="8" id="25854">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِحْدَى" root="وحد" sureh="8" aye="8" id="25855">
<Subword subEntry="إِحْدَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الطَّائِفَتَيْنِ" root="طوف" sureh="8" aye="8" id="25856">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="طَائِفَتَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّهَا" sureh="8" aye="8" id="25857">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="8" aye="8" id="25858">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="8" aye="8" id="25859">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَوَدُّونَ" root="ودد" sureh="8" aye="8" id="25860">
<Subword subEntry="تَوَدُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّ" sureh="8" aye="8" id="25861">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَيْرَ" root="غير" sureh="8" aye="8" id="25862">
<Subword subEntry="غَيْرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَاتِ" root="ذوي" sureh="8" aye="8" id="25863">
<Subword subEntry="ذَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّوْكَةِ" root="شوك" sureh="8" aye="8" id="25864">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَوْكَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَكُونُ" root="كون" sureh="8" aye="8" id="25865">
<Subword subEntry="تَكُونُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="8" aye="8" id="25866">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="8" aye="8" id="25867">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُرِيدُ" root="رود" sureh="8" aye="8" id="25868">
<Subword subEntry="يُرِيدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="8" aye="8" id="25869">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="8" aye="8" id="25870">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُحِقَّ" root="حقق" sureh="8" aye="8" id="25871">
<Subword subEntry="يُحِقَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَقَّ" root="حقق" sureh="8" aye="8" id="25872">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِكَلِمَاتِهِ" root="كلم" sureh="8" aye="8" id="25873">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَلِمَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="8" aye="8" id="25874">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقْطَعَ" root="قطع" sureh="8" aye="8" id="25875">
<Subword subEntry="يَقْطَعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دَابِرَ" root="دبر" sureh="8" aye="8" id="25876">
<Subword subEntry="دَابِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَافِرِينَ" root="كفر" sureh="8" aye="8" id="25877">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرِينَ" IsBase="1" /></Word>