بسم الله الرحمن الرحیم
7|191|أَيُشْرِكُونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ
(7:191:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -37260-@@@@(7:191:1:2) yu$oriku V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>a$oraka|ROOT:$rk|3MP -37261-@@@@(7:191:1:3) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -37262-@@@@(7:191:2:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -37263-@@@@(7:191:3:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -37264-@@@@(7:191:4:1) yaxoluqu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xalaqa|ROOT:xlq|3MS -37265-@@@@(7:191:5:1) $ayo_#FA N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|ACC -37266-@@@@(7:191:6:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -37267-@@@@(7:191:6:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -37268-@@@@(7:191:7:1) yuxolaqu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:xalaqa|ROOT:xlq|3MP -37269-@@@@(7:191:7:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -37270-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="7" aye="192" id="25540">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُشْرِكُونَ" root="شرك" sureh="7" aye="192" id="25541">
<Subword subEntry="يُشْرِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="7" aye="192" id="25542">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="192" id="25543">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَخْلُقُ" root="خلق" sureh="7" aye="192" id="25544">
<Subword subEntry="يَخْلُقُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْئًا" root="شيء" sureh="7" aye="192" id="25545">
<Subword subEntry="شَيْئًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="192" id="25546">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="7" aye="192" id="25547">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُخْلَقُونَ" root="خلق" sureh="7" aye="192" id="25548">
<Subword subEntry="يُخْلَق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>