بسم الله الرحمن الرحیم
7|130|وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِّنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
(7:130:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -35140-@@@@(7:130:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -35141-@@@@(7:130:1:3) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -35142-@@@@(7:130:2:1) >axa*o V STEM|POS:V|PERF|LEM:>axa*a|ROOT:Ax*|1P -35143-@@@@(7:130:2:2) naA^ PRON SUFFIX|PRON:1P -35144-@@@@(7:130:3:1) 'aAla N STEM|POS:N|LEM:'aAl|ROOT:Awl|M|ACC -35145-@@@@(7:130:4:1) firoEawona PN STEM|POS:PN|LEM:firoEawon|M|GEN -35146-@@@@(7:130:5:1) bi P PREFIX|bi+ -35147-@@@@(7:130:5:2) {l DET PREFIX|Al+ -35148-@@@@(7:130:5:3) s~iniyna N STEM|POS:N|LEM:siniyn|ROOT:snw|MP|GEN -35149-@@@@(7:130:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -35150-@@@@(7:130:6:2) naqoSK N STEM|POS:N|LEM:naqoS|ROOT:nqS|M|INDEF|GEN -35151-@@@@(7:130:7:1) m~ina P STEM|POS:P|LEM:min -35152-@@@@(7:130:8:1) {l DET PREFIX|Al+ -35153-@@@@(7:130:8:2) v~amara`ti N STEM|POS:N|LEM:vamara`t|ROOT:vmr|FP|GEN -35154-@@@@(7:130:9:1) laEal~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:laEal~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="131" id="24165">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقَدْ" sureh="7" aye="131" id="24166">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَذْنَا" root="ءخذ" sureh="7" aye="131" id="24167">
<Subword subEntry="أَخَذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آلَ" root="ءول" sureh="7" aye="131" id="24168">
<Subword subEntry="آلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِرْعَوْنَ" root="فرعن" sureh="7" aye="131" id="24169">
<Subword subEntry="فِرْعَوْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالسِّنِينَ" root="سنن" sureh="7" aye="131" id="24170">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سِنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="131" id="24171">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَقْصٍ" root="نقص" sureh="7" aye="131" id="24172">
<Subword subEntry="نَقْصٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="7" aye="131" id="24173">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الثَّمَرَاتِ" root="ثمر" sureh="7" aye="131" id="24174">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ثَمَرَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعَلَّهُمْ" sureh="7" aye="131" id="24175">
<Subword subEntry="لَعَلَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَذَّكَّرُونَ" root="ذكر" sureh="7" aye="131" id="24176">
<Subword subEntry="يَذَّكَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>