بسم الله الرحمن الرحیم
7|118|فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
(7:118:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -34917-@@@@(7:118:1:2) waqaEa V STEM|POS:V|PERF|LEM:waqaEa|ROOT:wqE|3MS -34918-@@@@(7:118:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -34919-@@@@(7:118:2:2) Haq~u N STEM|POS:N|LEM:Haq~|ROOT:Hqq|M|NOM -34920-@@@@(7:118:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -34921-@@@@(7:118:3:2) baTala V STEM|POS:V|PERF|LEM:baTala|ROOT:bTl|3MS -34922-@@@@(7:118:4:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -34923-@@@@(7:118:5:1) kaAnu V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MP -34924-@@@@(7:118:5:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -34925-@@@@(7:118:6:1) yaEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MP -34926-@@@@(7:118:6:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -34927-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَوَقَعَ" root="وقع" sureh="7" aye="119" id="24020">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="وَقَعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحَقُّ" root="حقق" sureh="7" aye="119" id="24021">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَقُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="119" id="24022">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَطَلَ" root="بطل" sureh="7" aye="119" id="24023">
<Subword subEntry="بَطَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="7" aye="119" id="24024">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="7" aye="119" id="24025">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="7" aye="119" id="24026">
<Subword subEntry="يَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>