بسم الله الرحمن الرحیم
7|58|وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَالَّذِي خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ
(7:58:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -33466-@@@@(7:58:1:2) {lo DET PREFIX|Al+ -33467-@@@@(7:58:1:3) baladu N STEM|POS:N|LEM:balad|ROOT:bld|M|NOM -33468-@@@@(7:58:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -33469-@@@@(7:58:2:2) T~ay~ibu ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Tay~ib|ROOT:Tyb|MS|NOM -33470-@@@@(7:58:3:1) yaxoruju V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaraja|ROOT:xrj|3MS -33471-@@@@(7:58:4:1) nabaAtu N STEM|POS:N|LEM:nabaAt|ROOT:nbt|F|NOM -33472-@@@@(7:58:4:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -33473-@@@@(7:58:5:1) bi P PREFIX|bi+ -33474-@@@@(7:58:5:2)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="59" id="23053">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَلَدُ" root="بلد" sureh="7" aye="59" id="23054">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَلَدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الطَّيِّبُ" root="طيب" sureh="7" aye="59" id="23055">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="طَيِّبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَخْرُجُ" root="خرج" sureh="7" aye="59" id="23056">
<Subword subEntry="يَخْرُجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَبَاتُهُ" root="نبت" sureh="7" aye="59" id="23057">
<Subword subEntry="نَبَاتُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِإِذْنِ" root="ءذن" sureh="7" aye="59" id="23058">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِذْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّهِ" root="ربب" sureh="7" aye="59" id="23059">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="59" id="23060">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="7" aye="59" id="23061">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَبُثَ" root="خبث" sureh="7" aye="59" id="23062">
<Subword subEntry="خَبُثَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="59" id="23063">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَخْرُجُ" root="خرج" sureh="7" aye="59" id="23064">
<Subword subEntry="يَخْرُجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="7" aye="59" id="23065">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَكِدًا" root="نكد" sureh="7" aye="59" id="23066">
<Subword subEntry="نَكِدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَلِكَ" sureh="7" aye="59" id="23067">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُصَرِّفُ" root="صرف" sureh="7" aye="59" id="23068">
<Subword subEntry="نُصَرِّفُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْآيَاتِ" root="ءيي/ءوي" sureh="7" aye="59" id="23069">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="7" aye="59" id="23070">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشْكُرُونَ" root="شكر" sureh="7" aye="59" id="23071">
<Subword subEntry="يَشْكُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>