بسم الله الرحمن الرحیم
7|52|وَلَقَدْ جِئْنَاهُم بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
(7:52:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -33250-@@@@(7:52:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -33251-@@@@(7:52:1:3) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -33252-@@@@(7:52:2:1) ji}o V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaA^'a|ROOT:jyA|1P -33253-@@@@(7:52:2:2) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -33254-@@@@(7:52:2:3) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -33255-@@@@(7:52:3:1) bi P PREFIX|bi+ -33256-@@@@(7:52:3:2) kita`bK N STEM|POS:N|LEM:kita`b|ROOT:ktb|M|INDEF|GEN -33257-@@@@(7:52:4:1) faS~alo V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:faS~ala|ROOT:fSl|1P -33258-@@@@(7:52:4:2) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -33259-@@@@(7:52:4:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -33260-@@@@(7:52:5:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -33261-@@@@(7:52:6:1) EilomK N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|INDEF|GEN -33262-@@@@(7:52:7:1) hudFY N STEM|POS:N|LEM:hudFY|ROOT:hdy|M|INDEF|ACC -33263-@@@@(7:52:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -33264-@@@@(7:52:8:2) raHomapF N STEM|POS:N|LEM:raHomap|ROOT:rHm|F|INDEF|ACC -33265-@@@@(7:52:9:1) l~i P PREFIX|l:P+ -33266-@@@@(7:52:9:2) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -33267-@@@@(7:52:10:1) yu&ominu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -33268-@@@@(7:52:10:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -33269-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="53" id="22908">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقَدْ" sureh="7" aye="53" id="22909">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جِئْنَاهُمْ" root="جيء" sureh="7" aye="53" id="22910">
<Subword subEntry="جِئ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِكِتَابٍ" root="كتب" sureh="7" aye="53" id="22911">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كِتَابٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَصَّلْنَاهُ" root="فصل" sureh="7" aye="53" id="22912">
<Subword subEntry="فَصَّل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="7" aye="53" id="22913">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمٍ" root="علم" sureh="7" aye="53" id="22914">
<Subword subEntry="عِلْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُدًى" root="هدي" sureh="7" aye="53" id="22915">
<Subword subEntry="هُدًى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="53" id="22916">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَحْمَةً" root="رحم" sureh="7" aye="53" id="22917">
<Subword subEntry="رَحْمَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="7" aye="53" id="22918">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْمِنُونَ" root="ءمن" sureh="7" aye="53" id="22919">
<Subword subEntry="يُؤْمِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>