بسم الله الرحمن الرحیم
7|42|وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
(7:42:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -32934-@@@@(7:42:1:2) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -32935-@@@@(7:42:2:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -32936-@@@@(7:42:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -32937-@@@@(7:42:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -32938-@@@@(7:42:3:2) Eamilu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MP -32939-@@@@(7:42:3:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -32940-@@@@(7:42:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -32941-@@@@(7:42:4:2) S~a`liHa`ti N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:S~a`liHa`t|ROOT:SlH|FP|ACC -32942-@@@@(7:42:5:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -32943-@@@@(7:42:6:1) nukal~ifu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:yukal~ifu|ROOT:klf|1P -32944-@@@@(7:42:7:1) nafosFA N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|INDEF|ACC -32945-@@@@(7:42:8:1) uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -32949-@@@@(7:42:11:1) >aSoHa`bu N STEM|POS:N|LEM:>aSoHa`b|ROOT:SHb|MP|NOM -32950-@@@@(7:42:12:1) {lo DET PREFIX|Al+ -32951-@@@@(7:42:12:2) jan~api PN STEM|POS:PN|LEM:jan~ap|ROOT:jnn|F|GEN -32952-@@@@(7:42:13:1) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -32953-@@@@(7:42:14:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -32954-@@@@(7:42:14:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -32955-@@@@(7:42:15:1) xa`liduwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xa`lid|ROOT:xld|MP|NOM -32956-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="43" id="22697">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="7" aye="43" id="22698">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="7" aye="43" id="22699">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="7" aye="43" id="22700">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمِلُوا" root="عمل" sureh="7" aye="43" id="22701">
<Subword subEntry="عَمِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الصَّالِحَاتِ" root="صلح" sureh="7" aye="43" id="22702">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صَالِحَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="7" aye="43" id="22703">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُكَلِّفُ" root="كلف" sureh="7" aye="43" id="22704">
<Subword subEntry="نُكَلِّفُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسًا" root="نفس" sureh="7" aye="43" id="22705">
<Subword subEntry="نَفْسًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="7" aye="43" id="22706">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وُسْعَهَا" root="وسع" sureh="7" aye="43" id="22707">
<Subword subEntry="وُسْعَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="7" aye="43" id="22708">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصْحَابُ" root="صحب" sureh="7" aye="43" id="22709">
<Subword subEntry="أَصْحَابُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجَنَّةِ" root="جنن" sureh="7" aye="43" id="22710">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَنَّةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="7" aye="43" id="22711">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="7" aye="43" id="22712">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَالِدُونَ" root="خلد" sureh="7" aye="43" id="22713">
<Subword subEntry="خَالِدُونَ" IsBase="1" /></Word>