بسم الله الرحمن الرحیم
6|139|وَقَالُوا مَا فِي بُطُونِ هَذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَى أَزْوَاجِنَا وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَاءُ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
(6:139:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -30872-@@@@(6:139:1:2) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -30873-@@@@(6:139:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -30874-@@@@(6:139:2:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -30875-@@@@(6:139:3:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -30876-@@@@(6:139:4:1) buTuwni N STEM|POS:N|LEM:baTon|ROOT:bTn|MP|GEN -30877-@@@@(6:139:5:1) ha`*ihi DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|FS -30878-@@@@(6:139:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -30879-@@@@(6:139:6:2) >anoEa`mi N STEM|POS:N|LEM:n~aEam|ROOT:nEm|MP|GEN -30880-@@@@(6:139:7:1) xaAliSapN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaAliSap|ROOT:xlS|F|INDEF|NOM -30881-@@@@(6:139:8:1) l~i P PREFIX|l:P+ -30882-@@@@(6:139:8:2) *ukuwri N STEM|POS:N|LEM:*akar|ROOT:*kr|MP|GEN -30883-@@@@(6:139:8:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -30884-@@@@(6:139:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -30885-@@@@(6:139:9:2) muHar~amN N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(II)|LEM:muHar~am|ROOT:Hrm|M|INDEF|NOM -30886-@@@@(6:139:10:1) EalaY`^ P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -30887-@@@@(6:139:11:1) >azowa`ji N STEM|POS:N|LEM:zawoj|ROOT:zwj|MP|GEN -30888-@@@@(6:139:11:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -30889-@@@@(6:139:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -30890-@@@@(6:139:12:2)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="140" id="21302">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="6" aye="140" id="21303">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="140" id="21304">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="6" aye="140" id="21305">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُطُونِ" root="بطن" sureh="6" aye="140" id="21306">
<Subword subEntry="بُطُونِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذِهِ" sureh="6" aye="140" id="21307">
<Subword subEntry="هَذِهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَنْعَامِ" root="نعم" sureh="6" aye="140" id="21308">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْعَامِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَالِصَةٌ" root="خلص" sureh="6" aye="140" id="21309">
<Subword subEntry="خَالِصَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِذُكُورِنَا" root="ذكر" sureh="6" aye="140" id="21310">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذُكُورِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="140" id="21311">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُحَرَّمٌ" root="حرم" sureh="6" aye="140" id="21312">
<Subword subEntry="مُحَرَّمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="6" aye="140" id="21313">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَزْوَاجِنَا" root="زوج" sureh="6" aye="140" id="21314">
<Subword subEntry="أَزْوَاجِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="140" id="21315">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="6" aye="140" id="21316">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَكُنْ" root="كون" sureh="6" aye="140" id="21317">
<Subword subEntry="يَكُنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَيْتَةً" root="موت" sureh="6" aye="140" id="21318">
<Subword subEntry="مَيْتَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَهُمْ" sureh="6" aye="140" id="21319">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="6" aye="140" id="21320">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شُرَكَاءُ" root="شرك" sureh="6" aye="140" id="21321">
<Subword subEntry="شُرَكَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَيَجْزِيهِمْ" root="جزي" sureh="6" aye="140" id="21322">
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَجْزِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَصْفَهُمْ" root="وصف" sureh="6" aye="140" id="21323">
<Subword subEntry="وَصْفَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّهُ" sureh="6" aye="140" id="21324">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَكِيمٌ" root="حكم" sureh="6" aye="140" id="21325">
<Subword subEntry="حَكِيمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمٌ" root="علم" sureh="6" aye="140" id="21326">
<Subword subEntry="عَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>