بسم الله الرحمن الرحیم
6|100|وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَصِفُونَ
(6:100:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29707-@@@@(6:100:1:2) jaEalu V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MP -29708-@@@@(6:100:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -29709-@@@@(6:100:2:1) li P PREFIX|l:P+ -29710-@@@@(6:100:2:2) l~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -29711-@@@@(6:100:3:1) $urakaA^'a N STEM|POS:N|LEM:$ariyk|ROOT:$rk|MP|ACC -29712-@@@@(6:100:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -29713-@@@@(6:100:4:2) jin~a N STEM|POS:N|LEM:jin~|ROOT:jnn|M|ACC -29714-@@@@(6:100:5:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -29715-@@@@(6:100:5:2) xalaqa V STEM|POS:V|PERF|LEM:xalaqa|ROOT:xlq|3MS -29716-@@@@(6:100:5:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -29717-@@@@(6:100:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29718-@@@@(6:100:6:2) xaraqu V STEM|POS:V|PERF|LEM:xaraqa|ROOT:xrq|3MP -29719-@@@@(6:100:6:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -29720-@@@@(6:100:7:1) la P PREFIX|l:P+ -29721-@@@@(6:100:7:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -29722-@@@@(6:100:8:1) baniyna N STEM|POS:N|LEM:bunaY~|ROOT:bny|MP|ACC -29723-@@@@(6:100:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29724-@@@@(6:100:9:2) bana`tK] N STEM|POS:N|LEM:banaAt|ROOT:bny|FP|INDEF|ACC -29725-@@@@(6:100:10:1) bi P PREFIX|bi+ -29726-@@@@(6:100:10:2) gayori N STEM|POS:N|LEM:gayor|ROOT:gyr|M|GEN -29727-@@@@(6:100:11:1) EilomK N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|INDEF|GEN -29728-@@@@(6:100:12:1) suboHa`na N STEM|POS:N|LEM:suboHa`n|ROOT:sbH|M|ACC -29729-@@@@(6:100:12:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -29730-@@@@(6:100:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29731-@@@@(6:100:13:2) taEa`laY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:taEa`laY`|ROOT:Elw|3MS -29732-@@@@(6:100:14:1) Ea P STEM|POS:P|LEM:Ean -29733-@@@@(6:100:14:2) m~aA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -29734-@@@@(6:100:15:1) yaSifu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaSifu|ROOT:wSf|3MP -29735-@@@@(6:100:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -29736-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="101" id="20523">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلُوا" root="جعل" sureh="6" aye="101" id="20524">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="101" id="20525">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شُرَكَاءَ" root="شرك" sureh="6" aye="101" id="20526">
<Subword subEntry="شُرَكَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجِنَّ" root="جنن" sureh="6" aye="101" id="20527">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="101" id="20528">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَلَقَهُمْ" root="خلق" sureh="6" aye="101" id="20529">
<Subword subEntry="خَلَقَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="101" id="20530">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَرَقُوا" root="خرق" sureh="6" aye="101" id="20531">
<Subword subEntry="خَرَق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="6" aye="101" id="20532">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَنِينَ" root="ءبن" sureh="6" aye="101" id="20533">
<Subword subEntry="بَنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="101" id="20534">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَنَاتٍ" root="بنو/بني" sureh="6" aye="101" id="20535">
<Subword subEntry="بَنَاتٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِغَيْرِ" root="غير" sureh="6" aye="101" id="20536">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمٍ" root="علم" sureh="6" aye="101" id="20537">
<Subword subEntry="عِلْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سُبْحَانَهُ" root="سبح" sureh="6" aye="101" id="20538">
<Subword subEntry="سُبْحَانَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="101" id="20539">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعَالَىٰ" root="علو" sureh="6" aye="101" id="20540">
<Subword subEntry="تَعَالَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمَّا" root="" sureh="6" aye="101" id="20541">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَصِفُونَ" root="وصف" sureh="6" aye="101" id="20542">
<Subword subEntry="يَصِف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>