بسم الله الرحمن الرحیم
6|98|وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ
(6:98:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29617-@@@@(6:98:1:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -29618-@@@@(6:98:2:1) {l~a*iY^ REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -29619-@@@@(6:98:3:1) >an$a>a V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>an$a>a|ROOT:n$A|3MS -29620-@@@@(6:98:3:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -29621-@@@@(6:98:4:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -29622-@@@@(6:98:5:1) n~afosK N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FS|INDEF|GEN -29623-@@@@(6:98:6:1) wa`HidapK ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:wa`Hidap|ROOT:wHd|F|INDEF|GEN -29624-@@@@(6:98:7:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -29625-@@@@(6:98:7:2) musotaqar~N N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(X)|LEM:musotaqar~|ROOT:qrr|M|INDEF|NOM -29626-@@@@(6:98:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29627-@@@@(6:98:8:2) musotawodaEN N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(X)|LEM:musotawodaE|ROOT:wdE|M|INDEF|NOM -29628-@@@@(6:98:9:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -29629-@@@@(6:98:10:1) faS~alo V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:faS~ala|ROOT:fSl|1P -29630-@@@@(6:98:10:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -29631-@@@@(6:98:11:1) {lo DET PREFIX|Al+ -29632-@@@@(6:98:11:2) 'aAya`ti N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FP|ACC -29633-@@@@(6:98:12:1) li P PREFIX|l:P+ -29634-@@@@(6:98:12:2) qawomK N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|INDEF|GEN -29635-@@@@(6:98:13:1) yafoqahu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yafoqahu|ROOT:fqh|3MP -29636-@@@@(6:98:13:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -29637-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="99" id="20457">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="6" aye="99" id="20458">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="6" aye="99" id="20459">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْشَأَكُمْ" root="نشء" sureh="6" aye="99" id="20460">
<Subword subEntry="أَنْشَأَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="6" aye="99" id="20461">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَفْسٍ" root="نفس" sureh="6" aye="99" id="20462">
<Subword subEntry="نَفْسٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَاحِدَةٍ" root="وحد" sureh="6" aye="99" id="20463">
<Subword subEntry="وَاحِدَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَمُسْتَقَرٌّ" root="قرر" sureh="6" aye="99" id="20464">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُسْتَقَرٌّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="99" id="20465">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُسْتَوْدَعٌ" root="ودع" sureh="6" aye="99" id="20466">
<Subword subEntry="مُسْتَوْدَعٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="6" aye="99" id="20467">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَصَّلْنَا" root="فصل" sureh="6" aye="99" id="20468">
<Subword subEntry="فَصَّل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْآيَاتِ" root="ءيي/ءوي" sureh="6" aye="99" id="20469">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آيَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِقَوْمٍ" root="قوم" sureh="6" aye="99" id="20470">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَفْقَهُونَ" root="فقه" sureh="6" aye="99" id="20471">
<Subword subEntry="يَفْقَه" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>