بسم الله الرحمن الرحیم
6|81|وَكَيْفَ أَخَافُ مَا أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(6:81:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -29063-@@@@(6:81:1:2) kayofa INTG STEM|POS:INTG|LEM:kayof|ROOT:kyf -29064-@@@@(6:81:2:1) >axaAfu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaAfa|ROOT:xwf|1S -29065-@@@@(6:81:3:1) maA^ REL STEM|POS:REL|LEM:maA -29066-@@@@(6:81:4:1) >a$orako V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>a$oraka|ROOT:$rk|2MP -29067-@@@@(6:81:4:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -29068-@@@@(6:81:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29069-@@@@(6:81:5:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -29070-@@@@(6:81:6:1) taxaAfu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaAfa|ROOT:xwf|2MP -29071-@@@@(6:81:6:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -29072-@@@@(6:81:7:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:a$orako V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>a$oraka|ROOT:$rk|2MP -29075-@@@@(6:81:8:2) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -29076-@@@@(6:81:9:1) bi P PREFIX|bi+ -29077-@@@@(6:81:9:2) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -29078-@@@@(6:81:10:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -29079-@@@@(6:81:11:1) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -29080-@@@@(6:81:12:1) yunaz~ilo V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:naz~ala|ROOT:nzl|3MS|MOOD:JUS -29081-@@@@(6:81:13:1) bi P PREFIX|bi+ -29082-@@@@(6:81:13:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -29083-@@@@(6:81:14:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -29084-@@@@(6:81:14:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -29085-@@@@(6:81:15:1) suloTa`nFA N STEM|POS:N|LEM:suloTa`n|ROOT:slT|M|INDEF|ACC -29086-@@@@(6:81:16:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -29087-@@@@(6:81:16:2) >aY~u INTG STEM|POS:INTG|LEM:>aY~|NOM -29088-@@@@(6:81:17:1) {lo DET PREFIX|Al+ -29089-@@@@(6:81:17:2) fariyqayoni N STEM|POS:N|LEM:fariyq|ROOT:frq|MD|GEN -29090-@@@@(6:81:18:1) >aHaq~u N STEM|POS:N|LEM:>aHaq~|ROOT:Hqq|MS|NOM -29091-@@@@(6:81:19:1) bi P PREFIX|bi+ -29092-@@@@(6:81:19:2) {lo DET PREFIX|Al+ -29093-@@@@(6:81:19:3) >amoni N STEM|POS:N|LEM:>amon|ROOT:Amn|M|GEN -29094-@@@@(6:81:20:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="82" id="20068">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَيْفَ" sureh="6" aye="82" id="20069">
<Subword subEntry="كَيْفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَافُ" root="خوف" sureh="6" aye="82" id="20070">
<Subword subEntry="أَخَافُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="82" id="20071">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَشْرَكْتُمْ" root="شرك" sureh="6" aye="82" id="20072">
<Subword subEntry="أَشْرَك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="82" id="20073">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="6" aye="82" id="20074">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَخَافُونَ" root="خوف" sureh="6" aye="82" id="20075">
<Subword subEntry="تَخَاف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّكُمْ" sureh="6" aye="82" id="20076">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَشْرَكْتُمْ" root="شرك" sureh="6" aye="82" id="20077">
<Subword subEntry="أَشْرَك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِاللَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="82" id="20078">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="82" id="20079">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="6" aye="82" id="20080">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُنَزِّلْ" root="نزل" sureh="6" aye="82" id="20081">
<Subword subEntry="يُنَزِّلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="6" aye="82" id="20082">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="6" aye="82" id="20083">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سُلْطَانًا" root="سلطن" sureh="6" aye="82" id="20084">
<Subword subEntry="سُلْطَانًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَيُّ" sureh="6" aye="82" id="20085">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَيُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَرِيقَيْنِ" root="فرق" sureh="6" aye="82" id="20086">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَرِيقَيْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَحَقُّ" root="حقق" sureh="6" aye="82" id="20087">
<Subword subEntry="أَحَقُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْأَمْنِ" root="ءمن" sureh="6" aye="82" id="20088">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="6" aye="82" id="20089">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="6" aye="82" id="20090">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="6" aye="82" id="20091">
<Subword subEntry="تَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>