بسم الله الرحمن الرحیم
6|80|وَحَاجَّهُ قَوْمُهُ قَالَ أَتُحَاجُّونِّي فِي اللَّهِ وَقَدْ هَدَانِ وَلَا أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِ إِلَّا أَن يَشَاءَ رَبِّي شَيْئًا وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ
(6:80:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -29022-@@@@(6:80:1:2) HaA^j~a V STEM|POS:V|PERF|(III)|LEM:HaA^j~a|ROOT:Hjj|3MS -29023-@@@@(6:80:1:3) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -29024-@@@@(6:80:2:1) qawomu N STEM|POS:N|LEM:qawom|ROOT:qwm|M|NOM -29025-@@@@(6:80:2:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -29026-@@@@(6:80:3:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -29027-@@@@(6:80:4:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -29028-@@@@(6:80:4:2) tuHa`^j~u V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(III)|LEM:HaA^j~a|ROOT:Hjj|2MP -29029-@@@@(6:80:4:3) w^ PRON SUFFIX|PRON:2MP -29030-@@@@(6:80:4:4) n~iY PRON SUFFIX|PRON:1S -29031-@@@@(6:80:5:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -29032-@@@@(6:80:6:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -29033-@@@@(6:80:7:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -29034-@@@@(6:80:7:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -29035-@@@@(6:80:8:1) hadaY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:hadaY|ROOT:hdy|3MS -29036-@@@@(6:80:8:2) ni PRON SUFFIX|PRON:1S -29037-@@@@(6:80:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -29038-@@@@(6:80:9:2) laA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -29039-@@@@(6:80:10:1) >axaAfu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaAfa|ROOT:xwf|1S -29040-@@@@(6:80:11:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -29041-@@@@(6:80:12:1) tu$oriku V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>a$oraka|ROOT:$rk|2MP -29042-@@@@(6:80:12:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -29043-@@@@(6:80:13:1) bi P PREFIX|bi+ -29044-@@@@(6:80:13:2) hi.^ PRON STEM|POS:PRON|3MS -29045-@@@@(6:80:14:1) an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -29047-@@@@(6:80:16:1) ya$aA^'a V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$aA^'a|ROOT:$yA|3MS|MOOD:SUBJ -29048-@@@@(6:80:17:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -29049-@@@@(6:80:17:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -29050-@@@@(6:80:18:1) $ayo_#FA N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|ACC -29051-@@@@(6:80:19:1) wasiEa V STEM|POS:V|PERF|LEM:wasiEa|ROOT:wsE|3MS -29052-@@@@(6:80:20:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|NOM -29053-@@@@(6:80:20:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -29054-@@@@(6:80:21:1) kul~a N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|ACC -29055-@@@@(6:80:22:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -29056-@@@@(6:80:23:1) EilomFA N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|INDEF|ACC -29057-@@@@(6:80:24:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -29058-@@@@(6:80:24:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -29059-@@@@(6:80:24:3) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -29060-@@@@(6:80:25:1) tata*ak~aru V STEM|POS:V|IMPF|(V)|LEM:ta*ak~ara|ROOT:*kr|2MP -29061-@@@@(6:80:25:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -29062-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="81" id="20038">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَاجَّهُ" root="حجج" sureh="6" aye="81" id="20039">
<Subword subEntry="حَاجَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَوْمُهُ" root="قوم" sureh="6" aye="81" id="20040">
<Subword subEntry="قَوْمُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="6" aye="81" id="20041">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="6" aye="81" id="20042">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُحَاجُّونِّي" root="حجج" sureh="6" aye="81" id="20043">
<Subword subEntry="تُحاجّو" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ن" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="6" aye="81" id="20044">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="6" aye="81" id="20045">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="81" id="20046">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="6" aye="81" id="20047">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَدَانِ" root="هدء" sureh="6" aye="81" id="20048">
<Subword subEntry="هَدَأَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="81" id="20049">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="6" aye="81" id="20050">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخَافُ" root="خوف" sureh="6" aye="81" id="20051">
<Subword subEntry="أَخَافُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="81" id="20052">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُشْرِكُونَ" root="شرك" sureh="6" aye="81" id="20053">
<Subword subEntry="تُشْرِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="6" aye="81" id="20054">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="6" aye="81" id="20055">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="6" aye="81" id="20056">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشَاءَ" root="شيء" sureh="6" aye="81" id="20057">
<Subword subEntry="يَشَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="6" aye="81" id="20058">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شَيْئًا" root="شيء" sureh="6" aye="81" id="20059">
<Subword subEntry="شَيْئًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَسِعَ" root="وسع" sureh="6" aye="81" id="20060">
<Subword subEntry="وَسِعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّي" root="ربب" sureh="6" aye="81" id="20061">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُلَّ" root="كلل" sureh="6" aye="81" id="20062">
<Subword subEntry="كُلَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="6" aye="81" id="20063">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمًا" root="علم" sureh="6" aye="81" id="20064">
<Subword subEntry="عِلْمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="6" aye="81" id="20065">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="6" aye="81" id="20066">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَتَذَكَّرُونَ" root="ذكر" sureh="6" aye="81" id="20067">
<Subword subEntry="تَتَذَكَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>