بسم الله الرحمن الرحیم
6|48|وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
(6:48:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -28076-@@@@(6:48:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -28077-@@@@(6:48:2:1) nurosilu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>arosala|ROOT:rsl|1P -28078-@@@@(6:48:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -28079-@@@@(6:48:3:2) murosaliyna N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(IV)|LEM:m~urosal|ROOT:rsl|MP|ACC -28080-@@@@(6:48:4:1) aSolaHa V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSolaHa|ROOT:SlH|3MS -28089-@@@@(6:48:10:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -28090-@@@@(6:48:10:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -28091-@@@@(6:48:11:1) xawofN N STEM|POS:N|LEM:xawof|ROOT:xwf|M|INDEF|NOM -28092-@@@@(6:48:12:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -28093-@@@@(6:48:12:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -28094-@@@@(6:48:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -28095-@@@@(6:48:13:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -28096-@@@@(6:48:14:1) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -28097-@@@@(6:48:15:1) yaHozanu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaHozun|ROOT:Hzn|3MP -28098-@@@@(6:48:15:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -28099-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="49" id="19375">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="6" aye="49" id="19376">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُرْسِلُ" root="رسل" sureh="6" aye="49" id="19377">
<Subword subEntry="نُرْسِلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُرْسَلِينَ" root="رسل" sureh="6" aye="49" id="19378">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُرْسَلِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَّا" sureh="6" aye="49" id="19379">
<Subword subEntry="إِلَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُبَشِّرِينَ" root="بشر" sureh="6" aye="49" id="19380">
<Subword subEntry="مُبَشِّرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="49" id="19381">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُنْذِرِينَ" root="نذر" sureh="6" aye="49" id="19382">
<Subword subEntry="مُنْذِرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَمَنْ" sureh="6" aye="49" id="19383">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنَ" root="ءمن" sureh="6" aye="49" id="19384">
<Subword subEntry="آمَنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="49" id="19385">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصْلَحَ" root="صلح" sureh="6" aye="49" id="19386">
<Subword subEntry="أَصْلَحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="6" aye="49" id="19387">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَوْفٌ" root="خوف" sureh="6" aye="49" id="19388">
<Subword subEntry="خَوْفٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="6" aye="49" id="19389">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="6" aye="49" id="19390">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="6" aye="49" id="19391">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="6" aye="49" id="19392">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْزَنُونَ" root="حزن" sureh="6" aye="49" id="19393">
<Subword subEntry="يَحْزَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>