بسم الله الرحمن الرحیم
5|47|وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ الْإِنجِيلِ بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فِيهِ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
(5:47:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -24189-@@@@(5:47:1:2) lo IMPV PREFIX|l:IMPV+ -24190-@@@@(5:47:1:3) yaHokumo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Hakama|ROOT:Hkm|3MS|MOOD:JUS -24191-@@@@(5:47:2:1) >aholu N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|NOM -24192-@@@@(5:47:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -24193-@@@@(5:47:3:2) anzala V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -24197-@@@@(5:47:6:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -24198-@@@@(5:47:7:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -24199-@@@@(5:47:7:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -24200-@@@@(5:47:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -24201-@@@@(5:47:8:2) man COND STEM|POS:COND|LEM:man -24202-@@@@(5:47:9:1) l~amo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -24203-@@@@(5:47:10:1) yaHokum V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Hakama|ROOT:Hkm|3MS|MOOD:JUS -24204-@@@@(5:47:11:1) bi P PREFIX|bi+ -24205-@@@@(5:47:11:2) maA^ REL STEM|POS:REL|LEM:maA -24206-@@@@(5:47:12:1) >anzala V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -24207-@@@@(5:47:13:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -24208-@@@@(5:47:14:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -24209-@@@@(5:47:14:2) >uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -24210-@@@@(5:47:15:1) humu PRON STEM|POS:PRON|3MP -24211-@@@@(5:47:16:1) {lo DET PREFIX|Al+ -24212-@@@@(5:47:16:2) fa`siquwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:faAsiq|ROOT:fsq|MP|NOM -24213-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="48" id="16686">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لْيَحْكُمْ" root="حكم" sureh="5" aye="48" id="16687">
<Subword subEntry="ل" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَحْكُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلُ" root="ءهل" sureh="5" aye="48" id="16688">
<Subword subEntry="أَهْلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْإِنْجِيلِ" root="نجل" sureh="5" aye="48" id="16689">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْجِيلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="5" aye="48" id="16690">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلَ" root="نزل" sureh="5" aye="48" id="16691">
<Subword subEntry="أَنْزَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="5" aye="48" id="16692">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهِ" sureh="5" aye="48" id="16693">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="48" id="16694">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="5" aye="48" id="16695">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="5" aye="48" id="16696">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْكُمْ" root="حكم" sureh="5" aye="48" id="16697">
<Subword subEntry="يَحْكُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="5" aye="48" id="16698">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلَ" root="نزل" sureh="5" aye="48" id="16699">
<Subword subEntry="أَنْزَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="5" aye="48" id="16700">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأُولَئِكَ" sureh="5" aye="48" id="16701">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمُ" sureh="5" aye="48" id="16702">
<Subword subEntry="هُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَاسِقُونَ" root="فسق" sureh="5" aye="48" id="16703">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَاسِقُونَ" IsBase="1" /></Word>