بسم الله الرحمن الرحیم
5|7|وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُم بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
(5:7:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -22645-@@@@(5:7:1:2) {*okuru V STEM|POS:V|IMPV|LEM:*akara|ROOT:*kr|2MP -22646-@@@@(5:7:1:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -22647-@@@@(5:7:2:1) niEomapa N STEM|POS:N|LEM:niEomap|ROOT:nEm|F|ACC -22648-@@@@(5:7:3:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -22649-@@@@(5:7:4:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -22650-@@@@(5:7:4:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -22651-@@@@(5:7:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -22652-@@@@(5:7:5:2) miyva`qa N STEM|POS:N|LEM:m~iyva`q|ROOT:wvq|M|ACC -22653-@@@@(5:7:5:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -22654-@@@@(5:7:6:1) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -22655-@@@@(5:7:7:1) waAvaqa V STEM|POS:V|PERF|(III)|LEM:waAvaqa|ROOT:wvq|3MS -22656-@@@@(5:7:7:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -22657-@@@@(5:7:8:1) bi P PREFIX|bi+ -22658-@@@@(5:7:8:2) hi.^ PRON STEM|POS:PRON|3MS -22659-@@@@(5:7:9:1) aTaEo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aTaAEa|ROOT:TwE|1P -22666-@@@@(5:7:12:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -22667-@@@@(5:7:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -22668-@@@@(5:7:13:2) {t~aqu V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -22669-@@@@(5:7:13:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -22670-@@@@(5:7:14:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -22671-@@@@(5:7:15:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="8" id="15643">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اذْكُرُوا" root="ذكر" sureh="5" aye="8" id="15644">
<Subword subEntry="اُذْكُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نِعْمَةَ" root="نعم" sureh="5" aye="8" id="15645">
<Subword subEntry="نِعْمَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="5" aye="8" id="15646">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="5" aye="8" id="15647">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="8" id="15648">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِيثَاقَهُ" root="وثق" sureh="5" aye="8" id="15649">
<Subword subEntry="مِيثَاقَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="5" aye="8" id="15650">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَاثَقَكُمْ" root="وثق" sureh="5" aye="8" id="15651">
<Subword subEntry="وَاثَقَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="5" aye="8" id="15652">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="5" aye="8" id="15653">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْتُمْ" root="قول" sureh="5" aye="8" id="15654">
<Subword subEntry="قُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَمِعْنَا" root="سمع" sureh="5" aye="8" id="15655">
<Subword subEntry="سَمِع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="8" id="15656">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَطَعْنَا" root="طوع" sureh="5" aye="8" id="15657">
<Subword subEntry="أَطَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="5" aye="8" id="15658">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّقُوا" root="وقي" sureh="5" aye="8" id="15659">
<Subword subEntry="اِتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="5" aye="8" id="15660">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="5" aye="8" id="15661">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="5" aye="8" id="15662">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمٌ" root="علم" sureh="5" aye="8" id="15663">
<Subword subEntry="عَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِذَاتِ" root="ذوي" sureh="5" aye="8" id="15664">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الصُّدُورِ" root="صدر" sureh="5" aye="8" id="15665">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="صُدُورِ" IsBase="1" /></Word>