بسم الله الرحمن الرحیم
4|126|وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطًا
(4:126:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -20493-@@@@(4:126:1:2) li P PREFIX|l:P+ -20494-@@@@(4:126:1:3) l~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -20495-@@@@(4:126:2:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -20496-@@@@(4:126:3:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -20497-@@@@(4:126:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -20498-@@@@(4:126:4:2) s~ama`wa`ti N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|FP|GEN -20499-@@@@(4:126:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -20500-@@@@(4:126:5:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -20501-@@@@(4:126:6:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -20502-@@@@(4:126:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -20503-@@@@(4:126:7:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -20504-@@@@(4:126:8:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -20505-@@@@(4:126:8:2) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -20506-@@@@(4:126:9:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -20507-@@@@(4:126:10:1) bi P PREFIX|bi+ -20508-@@@@(4:126:10:2) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -20509-@@@@(4:126:11:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -20510-@@@@(4:126:12:1) m~uHiyTFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muHiyT|ROOT:HwT|M|INDEF|ACC -20511-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="127" id="14139">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلَّهِ" root="ءله" sureh="4" aye="127" id="14140">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="4" aye="127" id="14141">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="4" aye="127" id="14142">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاوَاتِ" root="سمو" sureh="4" aye="127" id="14143">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاوَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="127" id="14144">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="4" aye="127" id="14145">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="4" aye="127" id="14146">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="4" aye="127" id="14147">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="127" id="14148">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="4" aye="127" id="14149">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="4" aye="127" id="14150">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِكُلِّ" root="كلل" sureh="4" aye="127" id="14151">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="4" aye="127" id="14152">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُحِيطًا" root="حوط" sureh="4" aye="127" id="14153">
<Subword subEntry="مُحِيطًا" IsBase="1" /></Word>