فهرست عامالسورةفهرست قرآن كريم

بسم الله الرحمن الرحیم

آية بعدآية [612] در مصحف از مجموع [6236]آية قبل

4|119|وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِّن دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا










(4:119:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -20314-@@@@(4:119:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -20315-@@@@(4:119:1:3) >uDil~a V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aDal~a|ROOT:Dll|1S -20316-@@@@(4:119:1:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -20317-@@@@(4:119:1:5) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -20318-@@@@(4:119:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -20319-@@@@(4:119:2:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -20320-@@@@(4:119:2:3) >uman~iya V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:yuman~iy|ROOT:mny|1S -20321-@@@@(4:119:2:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -20322-@@@@(4:119:2:5) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -20323-@@@@(4:119:3:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -20324-@@@@(4:119:3:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -20325-@@@@(4:119:3:3) 'aAmura V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>amara|ROOT:Amr|1S -20326-@@@@(4:119:3:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -20327-@@@@(4:119:3:5) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -20328-@@@@(4:119:4:1) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -20329-@@@@(4:119:4:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -20330-@@@@(4:119:4:3) yubat~iku V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:yubat~iku|ROOT:btk|3MP -20331-@@@@(4:119:4:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -20332-@@@@(4:119:5:1) 'aA*aAna N STEM|POS:N|LEM:>u*unN|ROOT:A*n|FP|ACC -20333-@@@@(4:119:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -20334-@@@@(4:119:6:2) >anoEa`mi N STEM|POS:N|LEM:n~aEam|ROOT:nEm|MP|GEN -20335-@@@@(4:119:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -20336-@@@@(4:119:7:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -20337-@@@@(4:119:7:3) 'aAmura V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>amara|ROOT:Amr|1S -20338-@@@@(4:119:7:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -20339-@@@@(4:119:7:5) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -20340-@@@@(4:119:8:1) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -20341-@@@@(4:119:8:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -20342-@@@@(4:119:8:3) yugay~iru V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:yugay~iru|ROOT:gyr|3MP -20343-@@@@(4:119:8:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -20344-@@@@(4:119:9:1) xaloqa N STEM|POS:N|LEM:xaloq|ROOT:xlq|M|ACC -20345-@@@@(4:119:10:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -20346-@@@@(4:119:11:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -20347-@@@@(4:119:11:2) man COND STEM|POS:COND|LEM:man -20348-@@@@(4:119:12:1) yat~axi*i V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|3MS|MOOD:JUS -20349-@@@@(4:119:13:1) {l DET PREFIX|Al+ -20350-@@@@(4:119:13:2) $~ayoTa`na PN STEM|POS:PN|LEM:$ayoTa`n|ROOT:$Tn|M|ACC -20351-@@@@(4:119:14:1) waliy~FA N STEM|POS:N|LEM:waliY~|ROOT:wly|M|INDEF|ACC -20352-@@@@(4:119:15:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -20353-@@@@(4:119:16:1) duwni N STEM|POS:N|LEM:duwn|ROOT:dwn|GEN -20354-@@@@(4:119:17:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -20355-@@@@(4:119:18:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -20356-@@@@(4:119:18:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -20357-@@@@(4:119:19:1) xasira V STEM|POS:V|PERF|LEM:xasira|ROOT:xsr|3MS -20358-@@@@(4:119:20:1) xusoraAnFA N STEM|POS:N|LEM:xusoraAn|ROOT:xsr|M|INDEF|ACC -20359-@@@@(4:119:21:1) m~ubiynFA ADJ STEM|POS:ADJ|ACT|PCPL|(IV)|LEM:m~ubiyn|ROOT:byn|M|INDEF|ACC -20360-@@@@





دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="120" id="14009">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَاُضِلَّنَّهُمْ" root="ضلل" sureh="4" aye="120" id="14010">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أُضِلَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="120" id="14011">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَاُمَنِّيَنَّهُمْ" root="مني" sureh="4" aye="120" id="14012">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أُمَنِّي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="120" id="14013">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَآمُرَنَّهُمْ" root="ءمر" sureh="4" aye="120" id="14014">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آمُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَلَيُبَتِّكُنَّ" root="بتك" sureh="4" aye="120" id="14015">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُبَتِّك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آذَانَ" root="ءذن" sureh="4" aye="120" id="14016">
<Subword subEntry="آذَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَنْعَامِ" root="نعم" sureh="4" aye="120" id="14017">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْعَامِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="120" id="14018">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَآمُرَنَّهُمْ" root="ءمر" sureh="4" aye="120" id="14019">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آمُر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَلَيُغَيِّرُنَّ" root="غير" sureh="4" aye="120" id="14020">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُغَيِّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَلْقَ" root="خلق" sureh="4" aye="120" id="14021">
<Subword subEntry="خَلْقَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="4" aye="120" id="14022">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="120" id="14023">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="4" aye="120" id="14024">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَّخِذِ" root="ءخذ" sureh="4" aye="120" id="14025">
<Subword subEntry="يَتَّخِذِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّيْطَانَ" root="شطن" sureh="4" aye="120" id="14026">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَيْطَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَلِيًّا" root="ولي" sureh="4" aye="120" id="14027">
<Subword subEntry="وَلِيًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="4" aye="120" id="14028">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُونِ" root="دون" sureh="4" aye="120" id="14029">
<Subword subEntry="دُونِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="4" aye="120" id="14030">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَقَدْ" sureh="4" aye="120" id="14031">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَسِرَ" root="خسر" sureh="4" aye="120" id="14032">
<Subword subEntry="خَسِرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خُسْرَانًا" root="خسر" sureh="4" aye="120" id="14033">
<Subword subEntry="خُسْرَانًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُبِينًا" root="بين" sureh="4" aye="120" id="14034">
<Subword subEntry="مُبِينًا" IsBase="1" /></Word>


























آية بعدالفهرستآية قبل