بسم الله الرحمن الرحیم
4|15|وَاللَّاتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِن نِّسَائِكُمْ فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِّنكُمْ فَإِن شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا
(4:15:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -16696-@@@@(4:15:1:2) {l~a`tiY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|FP -16697-@@@@(4:15:2:1) ya>otiy V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|3FP -16698-@@@@(4:15:2:2) na PRON SUFFIX|PRON:3FP -16699-@@@@(4:15:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -16700-@@@@(4:15:3:2) fa`Hi$apa N STEM|POS:N|LEM:fa`Hi$ap|ROOT:fH$|F|ACC -16701-@@@@(4:15:4:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -16702-@@@@(4:15:5:1) n~isaA^}i N STEM|POS:N|LEM:nisaA^'|ROOT:nsw|FP|GEN -16703-@@@@(4:15:5:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -16704-@@@@(4:15:6:1) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -16705-@@@@(4:15:6:2) {sota$ohidu V STEM|POS:V|IMPV|(X)|LEM:{sota$ohidu|ROOT:$hd|2MP -16706-@@@@(4:15:6:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -16707-@@@@(4:15:7:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -16708-@@@@(4:15:7:2) hin~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -16709-@@@@(4:15:8:1) >arobaEapF N STEM|POS:N|LEM:>arobaEap|ROOT:rbE|F|INDEF|ACC -16710-@@@@(4:15:9:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -16711-@@@@(4:15:9:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -16712-@@@@(4:15:10:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -16713-@@@@(4:15:10:2) amosiku V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>amosaka|ROOT:msk|2MP -16718-@@@@(4:15:12:3) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -16719-@@@@(4:15:12:4) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -16720-@@@@(4:15:13:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -16721-@@@@(4:15:14:1) {lo DET PREFIX|Al+ -16722-@@@@(4:15:14:2) buyuwti N STEM|POS:N|LEM:bayot|ROOT:byt|MP|GEN -16723-@@@@(4:15:15:1) Hat~aY` P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -16724-@@@@(4:15:16:1) yatawaf~aY` V STEM|POS:V|IMPF|(V)|LEM:tawaf~aY`|ROOT:wfy|3MS|MOOD:SUBJ -16725-@@@@(4:15:16:2) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -16726-@@@@(4:15:17:1) {lo DET PREFIX|Al+ -16727-@@@@(4:15:17:2) mawotu N STEM|POS:N|LEM:mawot|ROOT:mwt|M|NOM -16728-@@@@(4:15:18:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -16729-@@@@(4:15:19:1) yajoEala V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MS|MOOD:SUBJ -16730-@@@@(4:15:20:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -16731-@@@@(4:15:21:1) la P PREFIX|l:P+ -16732-@@@@(4:15:21:2) hun~a PRON STEM|POS:PRON|3FP -16733-@@@@(4:15:22:1) sabiylFA N STEM|POS:N|LEM:sabiyl|ROOT:sbl|M|INDEF|ACC -16734-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="16" id="11471">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّاتِي" root="" sureh="4" aye="16" id="11472">
<Subword subEntry="اللَّاتِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْتِينَ" root="ءتي" sureh="4" aye="16" id="11473">
<Subword subEntry="يَأْتِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْفَاحِشَةَ" root="فحش" sureh="4" aye="16" id="11474">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَاحِشَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="4" aye="16" id="11475">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نِسَائِكُمْ" root="نسو" sureh="4" aye="16" id="11476">
<Subword subEntry="نِسَائِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَاسْتَشْهِدُوا" root="شهد" sureh="4" aye="16" id="11477">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِسْتَشْهِد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِنَّ" sureh="4" aye="16" id="11478">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَرْبَعَةً" root="ربع" sureh="4" aye="16" id="11479">
<Subword subEntry="أَرْبَعَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْكُمْ" sureh="4" aye="16" id="11480">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِنْ" sureh="4" aye="16" id="11481">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَهِدُوا" root="شهد" sureh="4" aye="16" id="11482">
<Subword subEntry="شَهِد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَأَمْسِكُوهُنَّ" root="مسك" sureh="4" aye="16" id="11483">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْسِك" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="4" aye="16" id="11484">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبُيُوتِ" root="بيت" sureh="4" aye="16" id="11485">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بُيُوتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="4" aye="16" id="11486">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَوَفَّاهُنَّ" root="وفي" sureh="4" aye="16" id="11487">
<Subword subEntry="يَتَوَفَّا" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْمَوْتُ" root="موت" sureh="4" aye="16" id="11488">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَوْتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْ" sureh="4" aye="16" id="11489">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَجْعَلَ" root="جعل" sureh="4" aye="16" id="11490">
<Subword subEntry="يَجْعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="4" aye="16" id="11491">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُنَّ" sureh="4" aye="16" id="11492">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَبِيلًا" root="سبل" sureh="4" aye="16" id="11493">
<Subword subEntry="سَبِيلًا" IsBase="1" /></Word>