بسم الله الرحمن الرحیم
4|10|إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا
(4:10:1:1) okulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>akala|ROOT:Akl|3MP -16384-@@@@(4:10:3:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -16385-@@@@(4:10:4:1) >amowa`la N STEM|POS:N|LEM:maAl|ROOT:mwl|MP|ACC -16386-@@@@(4:10:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -16387-@@@@(4:10:5:2) yata`maY` N STEM|POS:N|LEM:yatiym|ROOT:ytm|P|GEN -16388-@@@@(4:10:6:1) ZulomFA N STEM|POS:N|LEM:Zulom|ROOT:Zlm|M|INDEF|ACC -16389-@@@@(4:10:7:1) okulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>akala|ROOT:Akl|3MP -16392-@@@@(4:10:8:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -16393-@@@@(4:10:9:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -16394-@@@@(4:10:10:1) buTuwni N STEM|POS:N|LEM:baTon|ROOT:bTn|MP|GEN -16395-@@@@(4:10:10:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -16396-@@@@(4:10:11:1) naArFA N STEM|POS:N|LEM:naAr|ROOT:nwr|F|INDEF|ACC -16397-@@@@(4:10:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -16398-@@@@(4:10:12:2) sa FUT PREFIX|sa+ -16399-@@@@(4:10:12:3) yaSola V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaSolaY|ROOT:Sly|3MP -16400-@@@@(4:10:12:4) wona PRON SUFFIX|PRON:3MP -16401-@@@@(4:10:13:1) saEiyrFA N STEM|POS:N|LEM:saEiyr|ROOT:sEr|M|INDEF|ACC -16402-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="4" aye="11" id="11251">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="4" aye="11" id="11252">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْكُلُونَ" root="ءكل" sureh="4" aye="11" id="11253">
<Subword subEntry="يَأْكُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَمْوَالَ" root="مول" sureh="4" aye="11" id="11254">
<Subword subEntry="أَمْوَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْيَتَامَىٰ" root="يتم" sureh="4" aye="11" id="11255">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَتَامَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ظُلْمًا" root="ظلم" sureh="4" aye="11" id="11256">
<Subword subEntry="ظُلْمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="4" aye="11" id="11257">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْكُلُونَ" root="ءكل" sureh="4" aye="11" id="11258">
<Subword subEntry="يَأْكُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="4" aye="11" id="11259">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُطُونِهِمْ" root="بطن" sureh="4" aye="11" id="11260">
<Subword subEntry="بُطُونِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَارًا" root="نور" sureh="4" aye="11" id="11261">
<Subword subEntry="نَارًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="11" id="11262">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَيَصْلَوْنَ" root="صلي" sureh="4" aye="11" id="11263">
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَصْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="سَعِيرًا" root="سعر" sureh="4" aye="11" id="11264">
<Subword subEntry="سَعِيرًا" IsBase="1" /></Word>