بسم الله الرحمن الرحیم
4|8|وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُم مِّنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَّعْرُوفًا
(4:8:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -16328-@@@@(4:8:1:2) uw@luwA@ N STEM|POS:N|LEM:>uwliY|ROOT:Awl|MP|NOM -16333-@@@@(4:8:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -16334-@@@@(4:8:5:2) qurobaY` N STEM|POS:N|LEM:qurobaY`|ROOT:qrb|F|GEN -16335-@@@@(4:8:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -16336-@@@@(4:8:6:2) {lo DET PREFIX|Al+ -16337-@@@@(4:8:6:3) yata`maY` N STEM|POS:N|LEM:yatiym|ROOT:ytm|P|GEN -16338-@@@@(4:8:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -16339-@@@@(4:8:7:2) {lo DET PREFIX|Al+ -16340-@@@@(4:8:7:3) masa`kiynu N STEM|POS:N|LEM:misokiyn|ROOT:skn|MP|GEN -16341-@@@@(4:8:8:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -16342-@@@@(4:8:8:2) {rozuqu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:razaqa|ROOT:rzq|2MP -16343-@@@@(4:8:8:3) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -16344-@@@@(4:8:8:4) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -16345-@@@@(4:8:9:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -16346-@@@@(4:8:9:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -16347-@@@@(4:8:10:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -16348-@@@@(4:8:10:2) quwlu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MP -16349-@@@@(4:8:10:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -16350-@@@@(4:8:11:1) la P PREFIX|l:P+ -16351-@@@@(4:8:11:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -16352-@@@@(4:8:12:1) qawolFA N STEM|POS:N|VN|LEM:qawol|ROOT:qwl|M|INDEF|ACC -16353-@@@@(4:8:13:1) m~aEoruwfFA ADJ STEM|POS:ADJ|PASS|PCPL|LEM:m~aEoruwf|ROOT:Erf|M|INDEF|ACC -16354-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="9" id="11217">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="4" aye="9" id="11218">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَضَرَ" root="حضر" sureh="4" aye="9" id="11219">
<Subword subEntry="حَضَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقِسْمَةَ" root="قسم" sureh="4" aye="9" id="11220">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قِسْمَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولُوا" root="ءول" sureh="4" aye="9" id="11221">
<Subword subEntry="أُوِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْقُرْبَىٰ" root="قرب" sureh="4" aye="9" id="11222">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْبَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="9" id="11223">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْيَتَامَىٰ" root="يتم" sureh="4" aye="9" id="11224">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَتَامَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="9" id="11225">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَسَاكِينُ" root="سكن" sureh="4" aye="9" id="11226">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَسَاكِينُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَارْزُقُوهُمْ" root="رزق" sureh="4" aye="9" id="11227">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اُرْزُق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="4" aye="9" id="11228">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="4" aye="9" id="11229">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُولُوا" root="قول" sureh="4" aye="9" id="11230">
<Subword subEntry="قُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="4" aye="9" id="11231">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَوْلًا" root="قول" sureh="4" aye="9" id="11232">
<Subword subEntry="قَوْلًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَعْرُوفًا" root="عرف" sureh="4" aye="9" id="11233">
<Subword subEntry="مَعْرُوفًا" IsBase="1" /></Word>