بسم الله الرحمن الرحیم
3|165|أَوَلَمَّا أَصَابَتْكُم مُّصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُم مِّثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّى هَذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
(3:165:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -14927-@@@@(3:165:1:2) wa SUP PREFIX|w:SUP+ -14928-@@@@(3:165:1:3) lam~aA^ T STEM|POS:T|LEM:lam~aA -14929-@@@@(3:165:2:1) >aSa`bato V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSaAba|ROOT:Swb|3FS -14930-@@@@(3:165:2:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -14931-@@@@(3:165:3:1) m~uSiybapN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:m~uSiybap|ROOT:Swb|F|INDEF|NOM -14932-@@@@(3:165:4:1) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -14933-@@@@(3:165:5:1) >aSabo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSaAba|ROOT:Swb|2MP -14934-@@@@(3:165:5:2) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -14935-@@@@(3:165:6:1) m~ivolayo N STEM|POS:N|LEM:mivol|ROOT:mvl|MD|ACC -14936-@@@@(3:165:6:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -14937-@@@@(3:165:7:1) qulo V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MP -14938-@@@@(3:165:7:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -14939-@@@@(3:165:8:1) >an~aY` INTG STEM|POS:INTG|LEM:>an~aY`|ROOT:Any -14940-@@@@(3:165:9:1) ha`*aA DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|MS -14941-@@@@(3:165:10:1) qulo V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -14942-@@@@(3:165:11:1) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -14943-@@@@(3:165:12:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -14944-@@@@(3:165:13:1) Eindi N STEM|POS:N|LEM:Eind|ROOT:End|GEN -14945-@@@@(3:165:14:1) >anfusi N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|GEN -14946-@@@@(3:165:14:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -14947-@@@@(3:165:15:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="3" aye="166" id="10285">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="166" id="10286">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمَّا" sureh="3" aye="166" id="10287">
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصَابَتْكُمْ" root="صوب" sureh="3" aye="166" id="10288">
<Subword subEntry="أَصَاب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُصِيبَةٌ" root="صوب" sureh="3" aye="166" id="10289">
<Subword subEntry="مُصِيبَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="3" aye="166" id="10290">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصَبْتُمْ" root="صوب" sureh="3" aye="166" id="10291">
<Subword subEntry="أَصَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِثْلَيْهَا" root="مثل" sureh="3" aye="166" id="10292">
<Subword subEntry="مِثْلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قُلْتُمْ" root="قول" sureh="3" aye="166" id="10293">
<Subword subEntry="قُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّىٰ" sureh="3" aye="166" id="10294">
<Subword subEntry="أَنَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="3" aye="166" id="10295">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلْ" root="قول" sureh="3" aye="166" id="10296">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="3" aye="166" id="10297">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="3" aye="166" id="10298">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِنْدِ" root="عند" sureh="3" aye="166" id="10299">
<Subword subEntry="عِنْدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسِكُمْ" root="نفس" sureh="3" aye="166" id="10300">
<Subword subEntry="أَنْفُسِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="3" aye="166" id="10301">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="3" aye="166" id="10302">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="3" aye="166" id="10303">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="3" aye="166" id="10304">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="3" aye="166" id="10305">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدِيرٌ" root="قدر" sureh="3" aye="166" id="10306">
<Subword subEntry="قَدِيرٌ" IsBase="1" /></Word>