بسم الله الرحمن الرحیم
3|148|فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
(3:148:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -14312-@@@@(3:148:1:2) _#aAtaY` V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|3MS -14313-@@@@(3:148:1:3) humu PRON SUFFIX|PRON:3MP -14314-@@@@(3:148:2:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -14315-@@@@(3:148:3:1) vawaAba N STEM|POS:N|LEM:vawaAb|ROOT:vwb|M|ACC -14316-@@@@(3:148:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -14317-@@@@(3:148:4:2) d~unoyaA N STEM|POS:N|LEM:d~unoyaA|ROOT:dnw|FS|GEN -14318-@@@@(3:148:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -14319-@@@@(3:148:5:2) Husona N STEM|POS:N|LEM:Huson|ROOT:Hsn|M|ACC -14320-@@@@(3:148:6:1) vawaAbi N STEM|POS:N|LEM:vawaAb|ROOT:vwb|M|GEN -14321-@@@@(3:148:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -14322-@@@@(3:148:7:2) 'aAxirapi N STEM|POS:N|LEM:A^xir|ROOT:Axr|FS|GEN -14323-@@@@(3:148:8:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -14324-@@@@(3:148:8:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -14325-@@@@(3:148:9:1) yuHib~u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aHobabo|ROOT:Hbb|3MS -14326-@@@@(3:148:10:1) {lo DET PREFIX|Al+ -14327-@@@@(3:148:10:2) muHosiniyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muHosin|ROOT:Hsn|MP|ACC -14328-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَآتَاهُمُ" root="ءتي" sureh="3" aye="149" id="9859">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آتَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="3" aye="149" id="9860">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثَوَابَ" root="ثوب" sureh="3" aye="149" id="9861">
<Subword subEntry="ثَوَابَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الدُّنْيَا" root="دنو" sureh="3" aye="149" id="9862">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="دُنْيَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="149" id="9863">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُسْنَ" root="حسن" sureh="3" aye="149" id="9864">
<Subword subEntry="حُسْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثَوَابِ" root="ثوب" sureh="3" aye="149" id="9865">
<Subword subEntry="ثَوَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْآخِرَةِ" root="ءخر" sureh="3" aye="149" id="9866">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آخِرَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="3" aye="149" id="9867">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="3" aye="149" id="9868">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُحِبُّ" root="حبب" sureh="3" aye="149" id="9869">
<Subword subEntry="يُحِبُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُحْسِنِينَ" root="حسن" sureh="3" aye="149" id="9870">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُحْسِنِينَ" IsBase="1" /></Word>